Tribunale amministrativo di Magdeburgo blocca temporaneamente la bonifica della discarica tossica di Brüchau

Il tribunale ha motivato lo stop sostenendo che l'autorità geologica avrebbe dovuto procedere soltanto dopo una valutazione d'impatto ambientale e dopo la partecipazione del pubblico. «Nach Auffassung des Verwaltungsgerichts hätte vor der Genehmigung zunächst geprüft werden müssen, welche Auswirkungen die geplante Einkapselung auf die Umwelt haben kann»: il cambio di rotta rispetto al progetto iniziale non avrebbe potuto essere deciso senza questi passaggi procedurali.

Lo stop del Landtag e la svolta del 2025

La vicenda giudiziaria segue un percorso lungo e controverso. In origine era prevista la cosiddetta «Auskofferung», ovvero l'escavazione e lo smaltimento esterno dei rifiuti, soluzione sostenuta anche dal Landtag della Sassonia-Anhalt con un voto unanime nel 2020. Tuttavia, nell'estate del 2024, e poi formalmente nell'agosto 2025, le autorità statali hanno autorizzato il mantenimento in loco dei materiali e il loro incapsulamento, una decisione che aveva sorpreso residenti e associazioni ambientaliste. Contro questa svolta il BUND si era rivolto ai giudici amministrativi.

La reazione del BUND

Il BUND Sachsen-Anhalt ha accolto con soddisfazione la decisione del tribunale. Il Ralf Meyer ha definito il pronunciamento un successo per l'associazione ambientalista e una «gerichtliche Quittung für politische und behördliche Intransparenz». Meyer ha sottolineato che la sentenza conferma la posizione del BUND: il passaggio dalla prevista escavazione all'incapsulamento non sarebbe stato lecito senza un'adeguata verifica ambientale e senza il coinvolgimento dei cittadini.

L'associazione ambientalista chiede ora un ritorno al piano di bonifica originale, con la rimozione dei rifiuti dalla fossa. Secondo Meyer, l'escavazione resta la via migliore per evitare ulteriori ritardi e per prevenire potenziali contaminazioni della falda freatica che potrebbero derivare da procedimenti giudiziari prolungati. Il BUND ha ricordato che la questione dei rifiuti al mercurio di Brüchau impegna da anni politica, autorità e residenti dell'Altmarkkreis Salzwedel, con cittadini e comitati ambientalisti che da tempo chiedono la rimozione dei materiali.

Prospettive e possibili ricorsi

Va precisato che il tribunale si è pronunciato soltanto nell'ambito del procedimento sommario «Eilverfahren». Una decisione di merito sulla legittimità della concessione all'incapsulamento dovrà essere assunta in un successivo «Hauptsacheverfahren». «Das Gericht hat bislang nur im Eilverfahren entschieden. Ob die Genehmigung für die Einkapselung rechtmäßig ist, muss noch in einem Hauptsacheverfahren geklärt werden»: lo ha precisato la stessa corte amministrativa.

Resta inoltre aperta la questione degli eventuali ricorsi. Non è ancora chiaro se il LAGB o la società di gestione del sito, Neptune, impugneranno il provvedimento cautelare. «Ob das Land oder die Betreiberfirma Rechtsmittel gegen den Beschluss einlegen, ist ebenfalls offen», hanno osservato i cronisti Michael Rosebrock e Tatiana Gropius di MDR, che hanno seguito il caso. Per il momento, la bonifica della discarica di Brüchau rimane dunque sospesa in attesa dei prossimi sviluppi processuali.