Le lezioni di russo in Sassonia continuano a perdere terreno

Carenza di insegnanti dovuta al pensionamento

Il ministero vede un cambio generazionale come la causa principale. "Piuttosto, la maggior parte degli insegnanti di russo ha ricevuto la propria formazione ancora durante il periodo della DDR e ora andrà in pensione nei prossimi anni", ha spiegato il ministero su richiesta. Inoltre, "dopo la riunificazione, pochissimi giovani hanno voluto studiare per diventare insegnanti di russo", ha aggiunto il ministero.

La diminuzione degli insegnanti di russo "inizialmente non ha nulla a che fare con l'attrattiva delle lezioni di russo", ha affermato il ministero. Invece, l'interesse "si è piuttosto orientato verso lingue come lo spagnolo, l'italiano e il francese".

L'inglese rimane incontrastato al vertice

Nel confronto tra le lingue straniere, l'inglese rimane di gran lunga la lingua dominante in Sassonia. Nell'anno scolastico in corso, 423.587 ragazze e ragazzi studiano l'inglese, che viene insegnato già dalla terza elementare e proseguito dalla quinta elementare. Il numero di studenti di inglese non è quindi proporzionato alle altre lingue.

Dopo l'inglese, seguono il francese con 58.079, lo spagnolo con 31.193 e il latino con 16.974 studenti. Il russo, con poco più di 14.000, è già dietro queste lingue straniere scolastiche classiche. Il ceco è studiato da 3.819, l'italiano da 2.119 e il polacco da 1.783 studenti. Il greco è stato scelto da 93 studenti, meno dei 157 di cinque anni fa.

La distribuzione si riflette nel corpo docente: 3.800 insegnano inglese, seguiti da russo e francese con 736 insegnanti, latino con 284 e spagnolo con 162. Sebbene in Sassonia ci siano ancora significativamente più insegnanti di russo che di spagnolo, il divario si sta riducendo.

Offerta di lingue straniere nelle scuole della Sassonia

In Sassonia, il russo è offerto come lingua straniera aggiuntiva a partire dall'ottava classe, a scelta tra francese, greco, italiano, latino, polacco, spagnolo o ceco. In alcuni licei selezionati, la seconda lingua straniera inizia già dalla quinta classe, mentre nei licei con un focus linguistico approfondito ci sono lezioni bilingui in inglese, francese, polacco e ceco. Fino alla scuola secondaria superiore, due lingue straniere sono obbligatorie.

Il servizio è stato trasmesso il 4 giugno 2026 nel programma Deutschlandfunk. Si basa essenzialmente sulle statistiche del Ministero della Cultura della Sassonia a Dresda. Se l'andamento che dura da anni potrà essere interrotto, dipenderà anche dalla possibilità che in futuro un maggior numero di giovani intraprenda la carriera di insegnante di russo.

In diversi stati federali si discute del ruolo della lingua russa nelle scuole e nelle istituzioni pubbliche a seguito della guerra di aggressione russa contro l'Ucraina. In Sassonia, tuttavia, il ministero sottolinea esplicitamente che la carenza di insegnanti è di natura generazionale e non politica. La lingua stessa rimarrà parte del canone dei corsi della Sassonia.

Una cosa è certa: con l'uscita per ragioni di età dell'ultima generazione di insegnanti di russo formati nella DDR, il numero di insegnanti diminuirà ulteriormente nei prossimi anni, a meno che non subentrino nuovi corsi di formazione. Quale lingua riempirà le risorse liberate in futuro dipenderà probabilmente anche da quanto rimarrà stabile l'interesse per il francese, lo spagnolo o altre lingue straniere moderne.