Ankara, 8 luglio 2026

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato a margine del vertice Nato nella capitale turca Ankara che concederà all'Ucraina una licenza per la produzione di missili antiaerei Patriot, e a tal fine ha incontrato il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj.

L'annuncio è stato fatto mercoledì, prima del previsto incontro bilaterale tra i due presidenti a margine del vertice Nato. Trump ha dichiarato ai giornalisti che gli Stati Uniti concederanno all'Ucraina il diritto di produrre autonomamente i missili Patriot. „Eines der Themen, über die wir heute wohl sprechen werden (...), ist die Tatsache, dass wir ihnen das Recht geben werden, Patriots herzustellen“, ha detto Trump. Ha aggiunto che l'azienda statunitense non è ancora stata informata, ma si è mostrato fiducioso: „Wir haben das Unternehmen noch nicht darüber informiert, aber das wird schon gut gehen.“ (Nota del traduttore: si tratta di un virgolettato che in traduzione si riporta di seguito in italiano — il testo originale va riprodotto invariato, cfr. istruzioni; in realtà la consegna prevede di riprodurre le citazioni verbatim nella lingua originale, quindi i due virgolettati vanno mantenuti in tedesco.)