Protocolli riservati della Camera di Commercio di Vienna: Stocker chiede conseguenze per Ruck
Vienna, 20 luglio 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
Protocolli riservati di conversazioni provenienti dall'entourage del presidente della Camera di Commercio di Vienna, Walter Ruck, stanno provocando forti turbolenze nell'ÖVP. Il cancelliere federale Christian Stocker chiede conseguenze qualora il contenuto dovesse essere confermato; l'entourage di Ruck si difende facendo riferimento a una presunta registrazione audio illegale.
Vienna, 20 luglio 2026
Il cancelliere federale Christian Stocker (ÖVP) ha chiesto conseguenze in seguito alla pubblicazione di protocolli riservati di conversazioni provenienti dall'entourage del presidente della Camera di Commercio di Vienna, Walter Ruck, e allo stesso tempo ha indirettamente sollecitato la presidente della WKO, Martha Schultz, a richiedere le dimissioni di Ruck.
Contesto delle rivelazioni
Il caso ha preso il via venerdì, quando profil e Kronen Zeitung hanno pubblicato estratti di un protocollo interno di una conversazione che viene attribuita a Ruck in un incontro riservato. Secondo quanto riportato, il presidente della Camera di Commercio viennese avrebbe parlato, tra l'altro, in modo denigratorio di rappresentanti industriali. L'autenticità del documento sarebbe stata verificata da profil e Krone nell'ambito di un'inchiesta congiunta e sarebbe dimostrabile anche in tribunale.
Lunedì si sono espressi per la prima volta esponenti di alto rango dell'ÖVP. Il cancelliere federale e presidente del partito Christian Stocker ha dichiarato, secondo profil: "Sollten die Vorwürfe der Wahrheit entsprechen, kann das nicht ohne Konsequenzen bleiben." Allo stesso tempo ha fatto sapere di aspettarsi da Ruck "i passi giusti". La presidente della WKO Martha Schultz, in una presa di posizione scritta, ha indirettamente suggerito a Ruck di dimettersi: "Wir befinden uns mitten in einem Reformprozess, um das in der Vergangenheit verspielte Vertrauen sukzessive wieder zurückzugewinnen."
Sul piano dei contenuti, i protocolli contestano a Ruck, tra l'altro, di aver criticato aspramente i rappresentanti dell'industria in una discussione sulla cosiddetta Kammerumlage 2 (KU2). Secondo il protocollo, avrebbe detto testualmente: "Wir haben einmal eine Diskussion gehabt mit der Industrie (…), es ging um die KU2-Senkung (Kammerumlage 2, Anm.), das sind die Leute wie der Sigi Menz und diese ganzen degenerierten Oberösterreicher." Sul comportamento degli industriali durante la riunione, il documento prosegue: "Die sind dort gesessen und haben gescheit dahergeredet, vom Kaviar-Frühstück kommend, in den Sektbrunch irgendwie ein."
Reazioni dall'industria
I rappresentanti dell'industria hanno reagito prontamente. Siegfried Menz della Bundessparte Industria della WKO ha affermato in una dichiarazione: "Die Vorstellungen der Industrie zur Kammerumlage sind bekannt." profil ha interpretato la reazione come un segnale che un'alleanza tra l'Associazione degli industriali e Ruck sia improbabile. La KU2 si calcola in base alla massa salariale di un'azienda e rappresenta, con circa il 60 percento, la principale fonte di entrate delle Camere; in alcuni momenti si erano prospettate riduzioni fino al 30 percento.
Un ulteriore blocco del protocollo riguarda il ministro dell'Economia Wolfgang Hattmannsdorfer. Sul ministro in carica e collega di partito dell'ÖVP, Ruck avrebbe espresso giudizi sprezzanti: "Der Hattmannsdorfer ist so ein Typ, der ist Sachbearbeiter und Vorstandsassistent." Nel protocollo si legge inoltre che Ruck avrebbe consigliato a Hattmannsdorfer: "Der müsste aus der Rolle rauskommen, dass er sagt: Ich bin so der Obersachbearbeiter dieser Regierung." Hattmannsdorfer è stato per breve tempo, nel 2025, segretario generale della Camera di Commercio austriaca.
Attacchi a Hattmannsdorfer
Un portavoce di Ruck ha respinto le accuse. Si tratterebbe "um ein Transkript einer nicht verifizierbaren, unbestätigten und potenziell illegal angefertigten Tonaufnahme". Il fidato collaboratore di Ruck, Florian Kollenz, direttore del Wiener Wirtschaftsbund, ha attaccato indirettamente Stocker e Schultz: "Wir lassen uns wegen unbestätigter Aussagen aus einer potenziell illegal angefertigten Tonaufnahme unseren Präsidenten von niemandem herausschießen." Kollenz ha inoltre scritto in un messaggio interno, finito in mano a profil: "Heute gab es diverse Rücktrittsaufforderungen, da lernt man, was Solidarität in einer Partei bedeutet. Keine Sorge, Walter wird nicht zurücktreten."
La strategia difensiva segue tre linee. In primo luogo, il protocollo deve essere bollato come "illegale". In secondo luogo, i sostenitori fanno riferimento alla rielezione di Ruck a maggio, quando è stato confermato come capo del Wirtschaftsbund con oltre il 99 percento dei voti. In terzo luogo, si richiama la presunta promozione delle donne da parte di Ruck. Verena Wiesinger, presidente viennese di "Frau in der Wirtschaft", ha detto, secondo profil: "Und diese Bilanz ist zehnmal stärker als es flapsige Sager in einer Männerrunde je sein könnten." Ha inoltre sottolineato il suo bilancio positivo e il fatto che Ruck "in den vergangenen Jahren Frauen motiviert und gefördert hat, sich als Funktionärinnen für ihre Branchen einzusetzen".
Strategia difensiva dell'entourage Ruck
Margarete Kriz-Zwittkovits, vicepresidente del Wiener Wirtschaftsbund, si è schierata anch'essa al fianco di Ruck e ha dichiarato: "Wir stehen hinter Walter Ruck, weil wir ihn aus jahrzehntelanger Zusammenarbeit genau kennen." Ha al contempo respinto le voci secondo cui avrebbe rinunciato, su pressione di Ruck, a candidarsi alle elezioni viennesi del 2025 a favore del figlio di Ruck, Alexander. "Ich kann festhalten, dass es dazu nie ein Gespräch mit Walter Ruck gab und dies meine freie Entscheidung war, nicht als Spitzenkandidatin zur Verfügung zu stehen", ha detto. Stando al protocollo, Ruck avrebbe raccontato che lei avrebbe "salutiert" quando ha confermato la propria rinuncia: "Die Margarete [...] hat einen Befehl bekommen, sie hat salutiert und hat gesagt: Okay, ich verzichte. Und hat meinen Sohn vorgeschlagen und hat für ihn gekämpft."
La presidente della WKO Schultz ha inoltre sottolineato in una dichiarazione scritta: "Aus diesem Grund haben mich die Aussagen von Walter Ruck umso mehr getroffen, denn diese entsprechen in keiner Weise unserem – oder meinem – Weltbild noch unserer Kultur, wie Entscheidungen getroffen werden." Wiesinger ha aggiunto che ha sempre vissuto Ruck "als einen Präsidenten, der Frauen bewusst fördert".
Dal Wirtschaftsbund dell'ÖVP si è appreso che si condivide il bilancio positivo di Ruck. Il comunicato ha evidenziato che gli uomini "untereinander gern flapsig unterhalten" - sempre che la cosa sia effettivamente avvenuta in questa forma. È stato sottolineato che la registrazione audio è "potenziell illegal". Qualora fosse "tatsächlich [...] zu manipulierten Zusammenschnitten gekommen sein, wären das alarmierende Methoden".
Voci dall'ÖVP e dalla FPÖ
Il segretario generale economico della FPÖ Reinhard Langthaler ha affermato in un comunicato che Ruck non può più rappresentare gli interessi degli imprenditori. profil ha inoltre citato Franz Hörl, ex segretario generale del Wirtschaftsbund, con le parole: "Dieses Verhalten ist einfach ungustiös." Hörl, secondo l'APA, ha chiesto un rilancio della Camera di Commercio di Vienna: "Die WK-Wien braucht einen echten Neustart - transparent, sparsam und frei von parteipolitischem Filz."
Sullo sfondo del dibattito vi è anche un precedente: profil e Krone avevano già reso pubbliche le dichiarazioni con cui Ruck parla dell'ÖVP Vienna. Stando a quanto riferito, Ruck avrebbe definito il partito locale politicamente "eh wurscht" e dichiarato di mettere i bastoni tra le ruote all'ÖVP "in die Parade, wenn sie zu