Politici della sicurezza mettono in guardia da attentati in Germania dopo la lista di ritorsione iraniana

Il quotidiano iraniano „Hamshahri" aveva pubblicato nel fine settimana una lista di 13 politici occidentali contro cui si vorrebbe vendicare la morte dell'ex guida suprema Ali Khamenei. Tra i nomi indicati c'è anche il cancelliere federale Friedrich Merz (CDU). Il giornale, ad alta tiratura, ha intitolato l'articolo: „Una lista di coloro che devono aspettare la ritorsione del popolo iraniano". L'articolo e la relativa grafica lunedì non erano più consultabili online.

La lista di ritorsione iraniana

Il vicepresidente della frazione dei Verdi, Konstantin von Notz, non considera la pubblicazione come un'opera autonoma della redazione. „Una tale inclusione in una lista da parte di un giornale iraniano non avviene quasi certamente senza l'approvazione o addirittura su incarico diretto del regime dei mullah", ha detto allo „Handelsblatt". Le minacce di morte rappresentano una nuova qualità rispetto ad altri Stati.

Von Notz ha inoltre avvertito che il capo di Stato iraniano è ormai da mesi „una minaccia molto seria per il nostro Stato, le sue istituzioni, le ebree e gli ebrei e i cittadini israeliani, così come per le strutture israeliane e anche americane in Germania". Il rischio è grande „che i servizi iraniani e le loro reti compiano attentati anche in Germania". Il governo federale dovrebbe espellere „'diplomatici' iraniani", anziché puntare sull'„appeasement".

Reazioni di CDU e Verdi

Il politico della CDU responsabile per la sicurezza, Roderich Kiesewetter, va ancora oltre. „Parto dal presupposto che il regime del terrorismo pianifichi e prepari da tempo omicidi mirati e attentati terroristici in Occidente e anche in Germania", ha dichiarato allo „Handelsblatt". Il regime di Teheran cerca di „stabilizzarsi attraverso un'ideologia radicale e attraverso il terrorismo, sia all'interno che all'esterno".

Marc Henrichmann (CDU), presidente del comitato di controllo dei servizi segreti del Bundestag, ha dichiarato: „Dobbiamo presumere che i servizi segreti iraniani agiscano anche con attacchi in Europa". La pubblicazione della lista è espressione di „la disperazione, ma anche l'aggressività di Teheran". Il regime sta cercando „attualmente, dopo sensibili indebolimenti, di riacquistare potere e influenza nella regione".

SPD e autorità di sicurezza

Sebastian Fiedler, portavoce per la politica interna della frazione SPD al Bundestag, ha definito il livello di minaccia come elevato. La situazione attuale è tale da „emozionalizzare ambienti estremisti e mobilitare autori isolati". Le autorità di sicurezza si stanno concentrando sui cosiddetti agenti sacrificabili, impiegati per singoli incarichi. Fiedler ha detto che dalla lista, almeno inizialmente, non deriverebbe un rischio immediatamente nuovo per il cancelliere, che è comunque „protetto in maniera estremamente efficace".

Il cancelliere federale Merz non si è finora espresso personalmente sulla lista. Il portavoce vicario del governo Steffen Meyer ha detto a Berlino che il governo federale ha preso atto della segnalazione, ma non intende commentarla.

Contesto: i servizi segreti iraniani in Europa

Le autorità di sicurezza considerano da tempo i servizi segreti iraniani come attori da prendere sul serio in Europa. Secondo le valutazioni degli ambienti dei servizi, Teheran persegue una strategia di guerra asimmetrica, nella quale vengono impiegati anche soggetti proxy negli Stati occidentali. La Germania è considerata un obiettivo privilegiato per il suo ruolo nella politica internazionale verso l'Iran.

Le reazioni politiche sono nette al di là dei confini delle frazioni. Von Notz ha parlato di una „nuova qualità" della minaccia. Kiesewetter ha accusato l'Iran di essere un „regime terroristico". Henrichmann ha collegato la pubblicazione all'indebolimento regionale di Teheran dopo le battute d'arresto militari.

In politica della sicurezza si discute da mesi su come la Germania debba trattare i diplomatici iraniani che lavorano per i servizi di Teheran. Il Ministero federale dell'Interno e l'Autorità per la protezione della Costituzione hanno più volte classificato come elevata l'attività dei servizi segreti iraniani in Germania. L'espulsione di ulteriori dipendenti delle rappresentanze iraniane è da tempo sul tavolo.

Osservatori interpretano la lista anche come un segnale rivolto alla popolazione iraniana. La pubblicazione in un quotidiano ad alta tiratura come „Hamshahri" è destinata a un ampio pubblico e dovrebbe dimostrare la disponibilità alla ritorsione. Al contempo emerge la debolezza di un regime che reagisce con una retorica sempre più aggressiva ai problemi interni e regionali.

Il governo federale è sottoposto a una crescente pressione perché riveda la sua politica verso l'Iran. Politici dell'opposizione chiedono la fine della strategia di appeasement e una netta riduzione della presenza diplomatica iraniana in Germania. Si discute anche di un inasprimento delle sanzioni.

Prospettive su ulteriori reazioni

Nei prossimi giorni sono attese ulteriori prese di posizione dal Bundestag e da parte dei servizi segreti. Le autorità di sicurezza intendono rafforzare la sorveglianza delle reti iraniane note in Germania, in particolare con riguardo a possibili agenti sacrificabili.

A livello internazionale i partner occidentali guardano con preoccupazione all'evoluzione. Anche in Gran Bretagna e in Francia le minacce di ritorsione iraniane contro esponenti politici sono all'ordine del giorno. I servizi di sicurezza europei, secondo quanto riferito da ambienti a Berlino, si stanno coordinando strettamente.

Nel complesso, l'attuale dibattito chiarisce che, secondo la valutazione dei politici della sicurezza, il livello di minaccia in Germania si è inasprito. La pubblicazione della lista di ritorsione iraniana ha riacceso la discussione su come trattare Teheran. Le prossime settimane mostreranno se il governo federale adeguerà la propria politica verso l'Iran.

La notizia è andata in onda il 13.07.2026 nel programma Deutschlandfunk. Le corrispondenze da Berlino sono state curate tra gli altri da dpa e AFX. „Entsprechend groß ist die Herausforderung für unsere Sicherheitsbehörden", si legge al riguardo in corrispondenze concordanti di dpa e AFP.