Lettera di Zelenskyj a Putin: offerta di pace con cessate | quotidiano360
Lettera aperta di Zelenskyj a Putin: proposto incontro diretto, cessate il fuoco e scambio di prigionieri
Kiev, 5 giugno 2026
AI-generated image (flux-2/pro-text-to-image via Kie.ai)
Summary
Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj ha proposto in una lettera aperta al capo del Cremlino Vladimir Putin un incontro personale in un paese terzo neutrale, accompagnato da un completo cessate il fuoco lungo il fronte. Contemporaneamente, ha chiesto uno scambio di prigionieri secondo il principio "tutti per tutti" e il ritorno dei bambini e dei civili deportati. Il Cremlino ha confermato la ricezione della lettera, ma non si è espresso sul contenuto.
Kiev, 5 giugno 2026
Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyj ha pubblicato giovedì sera tardi una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin, in cui propone un incontro personale diretto in un paese terzo neutrale, un cessate il fuoco completo lungo il fronte per la durata dei negoziati e uno scambio di tutti i prigionieri di guerra.
Contenuto della lettera e richieste
Nella lettera, pubblicata sul sito web dell'ufficio presidenziale ucraino e sulla piattaforma X, si legge testualmente: "L'Ucraina propone di porre fine a questa guerra attraverso uno scambio diretto tra lei e noi. Propongo un incontro." Zelenskyj ha escluso sia Kiev che Mosca come luoghi di incontro, suggerendo la Svizzera, la Turchia o uno stato arabo come possibili paesi ospitanti. Per la durata dei colloqui, ha richiesto un cessate il fuoco completo lungo tutta la linea del fronte, che dovrebbe essere monitorato dagli Stati Uniti.
Come passi concreti dopo un cessate il fuoco, Zelenskyj ha proposto uno scambio di tutti i prigionieri di guerra secondo il principio "tutti per tutti", nonché il rimpatrio di tutti i bambini e civili deportati durante la guerra. Rappresentanti dell'Europa e degli Stati Uniti dovrebbero partecipare ai negoziati come garanti, secondo le sue parole. Se non ci fosse un incontro diretto, Kiev sarebbe pronta a continuare la lotta, ha scritto il presidente ucraino.
Reazione dal Cremlino
La lettera è stata pubblicata la sera dello stesso giorno in cui Putin ha tenuto una conferenza stampa per giornalisti internazionali selezionati al Forum Economico Internazionale di San Pietroburgo. Il Cremlino, secondo i media statali, ha confermato la ricezione della lettera, ma inizialmente non si è espresso sul contenuto. Il portavoce del Cremlino Dmitry Peskov ha dichiarato, secondo le agenzie russe, che Putin è stato informato della lettera. Peskov ha inoltre fatto riferimento alle dichiarazioni di Putin, secondo cui Zelenskyj potrebbe venire a Mosca in qualsiasi momento se volesse parlare: "Il presidente Putin ha detto che Zelenskyj può venire a Mosca se vuole parlare." Zelenskyj aveva in precedenza escluso categoricamente un tale luogo di negoziato.
Putin stesso non si è espresso direttamente a San Pietroburgo sulla nuova iniziativa da Kiev. Al forum economico, ha piuttosto ribadito la sua richiesta, avanzata fin dall'inizio della guerra, di un controllo russo completo sulle regioni ucraine orientali di Donetsk e Luhansk come prerequisito per una soluzione pacifica. Allo stesso tempo, il capo del Cremlino ha affermato che l'esercito russo sta attaccando lungo tutto il fronte e sta costantemente registrando guadagni territoriali. Putin ha inoltre parlato di 2.440 chilometri quadrati di territorio conquistato dall'inizio dell'anno.
Putin insiste sulle massime richieste
Questo dato è stato respinto da osservatori militari vicini all'Ucraina. Secondo i loro calcoli, le truppe russe hanno conquistato solo poco meno di 700 chilometri quadrati dall'inizio dell'anno, con un rallentamento del ritmo negli ultimi tempi. Nel maggio, l'Ucraina avrebbe addirittura riconquistato territorio. Zelenskyj ha scritto nella sua lettera che solo nel maggio l'esercito russo ha registrato oltre 30.000 morti e feriti gravi sul fronte: "Solo nel maggio l'esercito russo ha registrato oltre 30.000 morti e feriti gravi sul fronte." Secondo l'Ucraina e i suoi alleati occidentali, il numero di soldati russi uccisi supera il numero di reclute.
Nella lettera, scritta in ucraino senza frasi diplomatiche, Zelenskyj ha criticato duramente Putin. Ha scritto, tra le altre cose, che la Russia soffre di carenza di benzina e inflazione, è dipendente dalla Cina e dalla Corea del Nord, e che nel paese regna la paura di un'ulteriore ondata di mobilitazione: "La Russia soffre di carenza di benzina e inflazione, è dipendente dalla Cina e dalla Corea del Nord, e nel paese regna la paura di un'ulteriore ondata di mobilitazione." Zelenskyj ha inoltre fatto riferimento all'imminente anniversario della ribellione del capo della Wagner, Yevgeny Prigozhin, il 23 giugno.
Il presidente ucraino ha poi scritto che la maggior parte degli ucraini accoglie con favore l'attacco con droni all'apertura del Forum di San Pietroburgo: "Oggi la stragrande maggioranza degli ucraini accoglie con favore il fatto che i nostri droni a lungo raggio – dopo un volo di oltre 1000 chilometri – abbiano reso visita all'apertura del vostro forum a San Pietroburgo." Ancora una volta, le forze aeree ucraine hanno attaccato obiettivi in Russia ai margini del forum, secondo i militari; le autorità russe hanno confermato colpi di droni su un terminal petrolifero a San Pietroburgo.
Reazioni internazionali all'iniziativa
Putin, a sua volta, ha definito gli attacchi con droni ucraini una prova della necessità di migliorare il sistema di difesa aerea russo: "La Russia ha un sistema di difesa aerea. Sì, dobbiamo migliorarlo. Sì, dobbiamo rafforzarlo. E lo faremo." Ha contemporaneamente invitato la leadership ucraina a utilizzare le basi discusse nell'agosto dello scorso anno ad Anchorage con il presidente degli Stati Uniti Donald Trump come base per un accordo con Kiev. Ciò che è stato concretamente discusso in Alaska non è noto pubblicamente fino ad oggi.
A livello internazionale, l'iniziativa di Zelenskyj è stata accolta prevalentemente con favore. Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha dichiarato alla Casa Bianca che avrebbe accolto con favore un incontro tra i due presidenti: "Sono felice che forse stiano parlando di un incontro. Credo che ci siamo impegnati molto in questo" e "Penso che sarebbe fantastico se si incontrassero." Il governo federale tedesco ha accolto con favore la lettera, sottolineando che l'Europa e gli Stati Uniti devono essere coinvolti in eventuali colloqui di pace. Un portavoce del governo ha tuttavia dichiarato che la Russia non sta attualmente mostrando alcuna seria volontà di negoziare.
Il ministro degli Esteri federale Johann Wadephul ha invitato Putin a sedersi al tavolo dei negoziati: "È ora di sedersi al tavolo dei negoziati." Il presidente francese Emmanuel Macron ha annunciato a margine di un vertice UE-Balcani occidentali in Montenegro che ci sarà un incontro con Zelenskyj tra pochi giorni, coordinato con Gran Bretagna e Germania: "Credo che oggi siano l'Ucraina e la Russia a poter elaborare sia un cessate il fuoco che un piano di pace." Macron ha definito esplicitamente l'iniziativa di Zelenskyj "una buona iniziativa" e ha sottolineato che l'Europa deve essere al tavolo per quanto riguarda l'architettura di sicurezza europea.
Delegazione AfD e ruolo di Schröder
Nel contesto dell'evento di San Pietroburgo, ha suscitato scalpore anche la visita di diversi politici dell'AfD. Il vicepresidente del gruppo parlamentare AfD, Markus Frohnmaier, è stato tra i partecipanti, nonostante il Ministero degli Esteri avesse espressamente sconsigliato il viaggio. In una tavola rotonda, Frohnmaier ha affermato che "non è nell'interesse tedesco non commerciare con la Russia" e ha criticato le sanzioni occidentali. Il Ministero degli Esteri ha dichiarato che "creare l'impressione di normalità sullo sfondo degli attacchi russi all'Ucraina va contro i principi di politica estera e di sicurezza del governo federale." Putin ha detto riguardo all'AfD: "Lavoreremo con coloro che vogliono lavorare con la Russia."
Putin ha inoltre menzionato nuovamente l'ex cancelliere federale Gerhard Schröder come possibile mediatore, definendolo uno statista che rappresenta gli interessi tedeschi. "Tra tutti i politici europei, preferirei colloqui con Schröder." L'Alto rappresentante dell'UE per gli affari esteri, Kaja Kallas, ha avvertito che la Russia non deve "nominare un negoziatore a nostro nome." Il governo federale ha definito le avances di Putin una "falsa offerta." Schröder è stato visto questa settimana all'hotel Kempinski di Mosca, secondo testimoni oculari; il Cremlino ha confermato il soggiorno, ma non si è espresso sul motivo: "Siamo sempre felici di avere ospiti."
Indipendentemente dai movimenti diplomatici, la guerra è continuata con immutata durezza. Venerdì, secondo il governatore Mykola Kal