La libreria „Golden Shop" risponde all'esclusione dal premio con citazioni di Weimer sulla facciata

Anche la vetrina è stata rinnovata con un ritratto del ministro incorniciato in oro e con le sue opere come „Das konservative Manifest". In precedenza il negozio aveva attirato l'attenzione con la scritta „Deutschland verrecke bitte", una citazione della band punk Slime che, dopo una decisione della Corte costituzionale federale, si riferisce alla poesia „Die Schlesischen Weber" di Heinrich Heine del 1844.

Attacco con un pizzico di ironia su Instagram

La libreria ha pubblicato foto della nuova facciata e della vetrina su Instagram con una didascalia indirizzata direttamente a Weimer. Recita: „Hallo Weimi. Gefällt dir unsere neue Fassade* besser? Wir lieben dich und deine intellektuellen Ergüsse. Bitte gib Preis." Con „Weimi" i titolari si rivolgono al ministro di Stato per la Cultura usando una forma affettuosa del suo cognome.

Contesto: la disputa sul Premio delle librerie

Alla base del conflitto vi è l'esclusione del „Golden Shop" e di altre due librerie, a Berlino e Gottinga, dal novero dei vincitori e delle vincitrici del Premio tedesco delle librerie 2026. Il premio, finanziato con denaro pubblico, non dovrebbe andare „ai nemici dello Stato", si disse all'epoca. Weimer motivò in seguito la decisione in un'intervista facendo riferimento a estremisti politici, senza fornire prove.

Non è mai stato reso noto pubblicamente cosa fosse contestato ai tre negozi. Ciò ha provocato aspre critiche dalle fila dell'opposizione e dal mondo della cultura. La prevista cerimonia di premiazione alla Fiera del libro di Lipsia è stata annullata. Le tre librerie si battono in tribunale per ottenere l'accesso al procedimento di assegnazione.

Il conflitto nel quartiere di Brema

Il „Golden Shop" si trova nel quartiere di Brema, una zona nota per una scena vivace e a impronta di sinistra. Con la facciata provocatoria, in passato il negozio aveva attirato l'attenzione in tutta la Germania. La frase degli Slime „Deutschland verrecke bitte" non è stata scelta a caso: la Corte costituzionale federale aveva classificato la band come elaborazione artistica della poesia di Heine del 1844 sui tessitori.

Wolfram Weimer è apartitico e ricopre la carica di ministro di Stato per la Cultura. Era stato lui stesso a cancellare le tre librerie dalla lista dei vincitori. Finora non ha fornito una motivazione con prove concrete.

Con il nuovo allestimento, la libreria mette in scena un misto di scherno e di pressing per ottenere il premio. Il ritratto incorniciato in oro e il messaggio ironico su Instagram lasciano intendere al contempo che la disputa sulla distinzione statale non è ancora conclusa.