Il Texas dichiara la Bibbia lettura obbligatoria nelle scuole – annunciata una causa legale

A giustificazione della scelta, i funzionari scolastici competenti hanno spiegato, secondo Kathpress, che la Bibbia è „die Bibel als unverzichtbares literarisches Werk, das für das Verständnis der amerikanischen Gründungsgeschichte und Kultur von Bedeutung". Considerano l'opera una chiave centrale per inquadrare le radici culturali e storiche degli Stati Uniti.

Motivazione dell'autorità scolastica

Contro la decisione si solleva however resistenza. Rachel Laser, rappresentante dell'organizzazione Americans United for Separation of Church and State, ha dichiarato al New York Times che farà causa contro la normativa. L'organizzazione aveva già precedentemente agito in tribunale contro una legge texana che prevede l'affissione dei Dieci Comandamenti nelle aule scolastiche.

Critiche e causa legale annunciata

Laser ha formulato la sua critica con riferimento alla Costituzione in questi termini: „Die Regierung von Texas – ganz zu schweigen von jeder anderen amerikanischen Regierungsstelle – sollte sich niemals damit befassen, allen Menschen eine bestimmte Religion aufzuzwingen." In questo modo riprende uno dei principi più antichi della Costituzione americana, la rigorosa separazione tra Stato e Chiesa.

La controversia si inserisce in un contesto politico in cui il Texas è considerato una roccaforte del Partito Repubblicano e di Donald Trump. Negli ultimi anni lo Stato si è più volte fatto notare con iniziative legislative che rafforzano la presenza di simboli o riferimenti religiosi negli edifici pubblici. I critici vi vedono uno spostamento deliberato dei confini tra Stato e religione.

Contesto politico

I sostenitori del nuovo elenco di letture sostengono che la Bibbia appartenga al canone letterario e sia imprescindibile dalla storia intellettuale americana. Rimandano agli innumerevoli riferimenti presenti nei discorsi politici, negli scritti giuridici e nelle opere letterarie che, senza la conoscenza dei motivi biblici, sarebbero di difficile comprensione. Una lettura obbligatoria nelle scuole sarebbe quindi culturalmente comprensibile e pedagogicamente sensata.

I detrattori, al contrario, avvertono che la scelta di un testo religioso come parte vincolante del programma scolastico viola la libertà religiosa e i diritti delle minoranze religiose. Vedono nella decisione meno un atto letterario e più un atto simbolico, che pone la tradizione cristiana al di sopra delle altre religioni. Anche la questione di quale traduzione della Bibbia debba essere vincolante non ha finora ricevuto una risposta pubblica.

Questioni aperte e prospettive

La causa legale intentata da Americans United for Separation of Church and State potrebbe ancora bloccare il progetto, o quanto meno ritardarlo. L'organizzazione ha esperienza, in procedimenti analoghi, nell'affermare i principi del diritto ecclesiastico nelle scuole pubbliche. Non è al momento chiaro quanto rapidamente un tribunale deciderà sulla sospensione cautelare della lettura obbligatoria.

resta anche poco chiaro come gli insegnanti dovranno gestire la nuova disposizione, in particolare nelle scuole caratterizzate da una grande varietà di fedi religiose o con una prevalenza di studenti non religiosi. Le associazioni dei genitori non hanno finora formulato una posizione unitaria. Gli osservatori si aspettano che il dibattito prosegua nelle prossime settimane a livello nazionale, poiché il Texas, in quanto Stato politicamente influente, è spesso considerato un precursore di normative analoghe in altri Stati governati dai conservatori.