Banda Hall esclusa dagli Schützen per marketender maschi | quotidiano360
Banda musicale di Hall esclusa dalla festa degli Schützen per la presenza di marketender maschi
Hall in Tirol, 02 giugno 2026
AI-generated image (flux-2/pro-text-to-image via Kie.ai)
Summary
La banda musicale Speckbacher di Hall in Tirol è stata esclusa dal 72° Bezirksschützenfest in programma il 28 giugno perché nelle sue fila figurano anche marketender uomini. La decisione del distretto delle compagnie di Schützen, difesa dal comandante Kurt Mayr, ha provocato reazioni dure dal mondo della musica, dalla politica locale e dai partiti di opposizione.
Hall in Tirol, 02 giugno 2026
La banda musicale cittadina Speckbacher di Hall in Tirol è stata esclusa dal 72° Bezirksschützenfest previsto per il 28 giugno perché nelle sue fila figurano anche marketender di sesso maschile.
La notizia, riportata inizialmente da "MeinBezirk" e diffusa poi dall'agenzia APA, ha rinfocolato in Tirolo il dibattito sui ruoli di genere all'interno delle associazioni tradizionali. Il distretto delle compagnie di Schützen di Hall avrebbe chiesto alla Stadtmusikkapelle di prendere parte alla festa distrettuale soltanto con marketender donne; la formazione ha rifiutato la condizione e si è vista di fatto escludere dalla manifestazione.
A spiegare la decisione è stato il comandante distrettuale del Schützenbezirk Hall, Kurt Mayr, in una dichiarazione ripresa anche dalla "Tiroler Tageszeitung" nell'edizione di martedì. Mayr ha motivato la scelta con il timore di nuove polemiche pubbliche, in un contesto già segnato dalla recente decisione democratica di base a livello regionale di non ammettere più le donne come tiratrici di fucile. "Im Zusammenhang mit der landesweiten basisdemokratischen Entscheidung, künftig keine Frauen als Gewehrschützinnen zuzulassen, sowie der Befürchtung, dass dadurch erneut ein entsprechender Konnex hergestellt werden könnte", ha dichiarato Mayr, è stata adottata questa linea.
Il contesto: la decisione sulle tiratrici
Il comandante distrettuale ha aggiunto che la partecipazione di un marketender maschio ha avuto un ruolo centrale nella decisione, poiché si temevano rinnovate discussioni e controversie pubbliche. "Dabei spielte die Teilnahme eines männlichen Marketenders eine zentrale Rolle, da dadurch erneute Diskussionen und öffentliche Kontroversen befürchtet wurden", ha precisato Mayr, sottolineando l'obiettivo di garantire una "sachliche und ruhige Durchführung" della festa. Mayr ha inoltre spiegato che il marketender avrebbe dovuto essere protetto "vor möglichen persönlichen Anfeindungen und belastenden Situationen".
L'episodio fa seguito alle tensioni già emerse in marzo, in occasione dello Schützenjahrtag della Speckbacher Schützenkompanie, quando la presenza di marketender maschi aveva provocato, tra le fila degli Schützen, "intensive Diskussionen und teilweise erhebliche Unverständnis", come riferito dalla stessa parte tiratoriese.
La difesa della banda musicale
Dalla parte della banda musicale è intervenuta la presidente (Obfrau) della Stadtmusikkapelle, Claudia Posch, che ha difeso la scelta fatta all'inizio del 2026 di ammettere anche marketender maschi, decisione motivata tanto dal mantenimento dei livelli di iscrizione quanto da un segnale a favore della parità di genere. Posch ha ricordato che uno dei marketender è un membro fisso della formazione e che un suo coinvolgimento non può essere precluso, "schon gar nicht aufgrund seines Geschlechts".
La presa di posizione più dura è arrivata dal presidente regionale (Landesobmann) della Federazione delle bande musicali del Tirolo, Peter Spanblöchl, che ha definito l'esclusione uno "starkes Stück" e ha dichiarato di non avere "überhaupt kein Verständnis" per la decisione. Secondo Spanblöchl, i marketender hanno un loro posto nelle bande musicali tirolesi e anche storicamente la figura non è mai stata un'esclusiva femminile: "Auch historisch ist das gar kein Thema, das war immer ein männlicher Beruf".
Reazioni dal mondo della musica e degli Schützen
Una posizione più cauta è arrivata dal comandante regionale (Landeskommandant) del Bund der Tiroler Schützenkompanien, Thomas Saurer, che non ha voluto entrare nel merito, ricordando che "die Entscheidung darüber, welche Vereine und Formationen zu einer Veranstaltung eingeladen werden, grundsätzlich beim jeweiligen Veranstalter liegt". Saurer ha comunque lanciato un appello: "unser gemeinsames Ziel" dovrebbe essere quello di mostrare comprensione per i diversi punti di vista e coltivare una convivenza rispettosa. Gli Schützen restano disponibili a un "sachlichen Dialog", ha aggiunto.
Sul fronte istituzionale il sindaco di Hall in Tirol, Christian Margreiter, ha avvertito che l'esclusione di "un'anziana e meritevole associazione di Hall da un Bezirksschützenfest" potrebbe avere conseguenze. L'amministrazione cittadina starebbe valutando, secondo quanto riportato, l'ipotesà di un taglio dei finanziamenti all'evento.
La politica locale e regionale
A intervenire nella querelle sono state anche le forze politiche regionali. La portavoce e capogruppo di NEOS in Tirolo, Birgit Obermüller, ha parlato di un "Absurdität" e del "nächsten Schritt rückwärts" da parte del mondo degli Schützen. "Wer jede Form von Gleichberechtigung oder Offenheit als Kontroverse betrachtet, sollte sich fragen, ob er im Jahr 2026 angekommen ist", ha affermato.
Analoghe critiche sono giunte dalla consigliera regionale dei Verdi Zeliha Arslan, secondo cui il desiderio di parità nasce ormai "innerhalb der Vereine selbst" e viene ciononostante "radikal abgewürgt" da parte del mondo degli Schützen, che avrebbe "offenbar Angst vor einer gesellschaftlichen Debatte".
Il caso, destinato ad alimentare il dibattito pubblico in Tirolo sulle tradizioni associative e sui ruoli di genere, arriva a pochi giorni dal 72° Bezirksschützenfest del 28 giugno e mette sotto pressione il rapporto tra la federazione degli Schützen e le associazioni musicali della regione.
Il portavoce regionale della Federazione delle bande musicali, Peter Spanblöchl, aveva già annunciato la posizione critica in mattinata, mentre la dirigenza della Speckbacher ha fatto sapere di voler mantenere la propria linea di inclusione e di essere disponibile, al contempo, a chiarire la vicenda con gli organizzatori della festa.
Questions & Answers
Perché la banda Speckbacher di Hall è stata esclusa dal Bezirksschützenfest?
È stata esclusa perché nelle sue fila figurano anche marketender maschi; il distretto degli Schützen le aveva chiesto di partecipare soltanto con marketender donne e la banda ha rifiutato la condizione.
Chi ha spiegato la decisione del distretto degli Schützen?
Il comandante distrettuale del Schützenbezirk Hall, Kurt Mayr, ha motivato la scelta con la volontà di evitare nuove polemiche pubbliche e di tutelare il marketender da possibili attacchi personali.
Quali conseguenze potrebbe avere l'esclusione per la festa?
Il sindaco di Hall in Tirol, Christian Margreiter, ha avvertito che potrebbero esserci conseguenze e l'amministrazione starebbe valutando un possibile taglio dei finanziamenti all'evento.