USA e Iran avviano negoziati in Svizzera per porre fine al conflitto
Lucerna, 21 giugno 2026
AI-generated image (flux-2/pro-text-to-image via Kie.ai)
Summary
Nel resort di lusso svizzero del Bürgenstock, delegazioni di USA, Iran e mediatori di Qatar e Pakistan hanno avviato i negoziati per porre fine al conflitto con l'Iran. JD Vance ha definito i colloqui storici e ha parlato di grandi progressi nelle prime ore.
Lucerna, 21 giugno 2026
Nel resort di lusso del Bürgenstock nella Svizzera centrale, sabato quattro delegazioni provenienti da USA, Iran, Qatar e Pakistan hanno avviato i negoziati per una fine duratura del conflitto con l'Iran, che, secondo quanto riferito da JD Vance, hanno già registrato "große Fortschritte" nelle prime ore.
Apertura al Bürgenstock
Poco dopo le 14:30, le quattro delegazioni si sono sedute attorno a un tavolo. Secondo quanto riferito da JD Vance, l'avvio è stato promettente. "Allein in den vergangenen Stunden haben wir bereits große Fortschritte erzielt, und ich gehe davon aus, dass wir weitere Fortschritte machen werden", ha dichiarato Vance ai giornalisti presso la sede dei negoziati. Nel suo discorso di apertura ha parlato di un "historischen Treffen" e ha definito i negoziati "historisch".
Vance ha sottolineato che Donald Trump ha incaricato la delegazione di "ein neues Kapitel aufzuschlagen, um unsere Beziehung zum iranischen Volk zu verändern, und ihm eine ausgestreckte Hand anzubieten". Ha invitato a scrivere "eine neue Seite aufzuschlagen" in Medio Oriente. Allo stesso tempo ha formulato condizioni chiare: se la guida di Teheran fosse disposta a "auf ihre Rolle als Faktor regionaler Instabilität zu verzichten" e se fosse disposta a "dauerhaft auf jede Ambition zur Erlangung von Atomwaffen zu verzichten", allora gli Stati Uniti sarebbero pronti a "ihre Beziehungen zu diesem Land grundlegend zu verändern". "Wir sehen jetzt eine gemeinsame Zukunft, in der alle zusammenarbeiten können, um Frieden und Wohlstand zu fördern", ha detto Vance.
Condizioni e richieste della parte americana
I negoziati sono iniziati quattro giorni dopo che i presidenti Donald Trump e Massud Pezeshkian avevano firmato mercoledì a Versailles un accordo di principio per porre fine alla guerra in Medio Oriente. L'accordo quadro prevede di negoziare entro 60 giorni un accordo finale per una pace duratura, anche sulla gestione del controverso programma nucleare di Teheran. Le parti in conflitto si erano inoltre accordate su un cessate il fuoco di 60 giorni.
Mediazione del Qatar e termine di 60 giorni
Prima della sua partenza, Vance si è espresso in modo anche autocritico sulla durata del suo soggiorno: "Ich kann nur ein oder zwei Tage dort sein", ha detto. Ha riconosciuto che un cessate il fuoco è sempre "etwas kompliziert", soprattutto in relazione al Libano. Secondo quanto riferito dallo Stato mediatore del Qatar, che partecipa anch'esso ai colloqui, si nutre la speranza che gli incontri portino a una "umfassenden und dauerhaften Einigung führen zu allen Punkten im Rahmenabkommen", su cui Washington e Teheran si sono accordate.
Trump minaccia parallelamente su Truth Social
In parallelo ai segnali diplomatici provenienti dalla Svizzera, Donald Trump ha inasprito i toni. Sulla sua piattaforma online Truth Social ha scritto che l'Iran deve "unverzüglich verhindern, dass seine hochbezahlten, an ihn angeschlossenen Gruppen im Libanon Probleme verursachen". In caso contrario, gli USA "erneut sehr hart angreifen, so wie wir es letzte Woche getan haben, wenn nicht noch härter" l'Iran. "Andernfalls werden wir den Iran wieder sehr hart angreifen, so wie letzte Woche, nur härter", si leggeva nel post.
Il Libano resta il principale fattore di disturbo
I combattimenti in corso in Libano si stanno rivelando il fattore di disturbo più pericoloso dei negoziati. Nonostante il cessate il fuoco concordato, in Libano sabato, secondo fonti libanesi, almeno 20 persone sono state uccise in attacchi israeliani. Il ministro della Difesa israeliano Katz ha dichiarato che si continueranno a "Maßnahmen zur Beseitigung von Bedrohungen ergreifen". Dopo attacchi mortali contro le truppe israeliane, l'esercito avrebbe di recente "mit großer Härte reagiert" e "eine sehr große Zahl von Hisbollah-Kämpfern ausgeschaltet", ha aggiunto. "Der Schutz des Lebens unserer Soldaten und Bürger hat oberste und uneingeschränkte Priorität", ha affermato Katz.
Dal punto di vista iraniano, l'apertura si è svolta anch'essa con un cauto ottimismo. Come riportato dall'agenzia di stampa IRNA, la parte iraniana ha dichiarato di poter "falls notwendig, schriftlich festhalten, dass wir nicht beabsichtigen, eine Atombombe zu bauen". Allo stesso tempo, Teheran ha respinto le richieste di un nuovo cessate il fuoco sul modello dell'accordo di Gaza. L'Iran non accetterà un ulteriore cessate il fuoco che sia pieno di buchi come un "Schweizer Käse" e in cui Israele possa semplicemente continuare ad agire a proprio piacimento, ha detto un rappresentante iraniano all'emittente CNN.
Ruolo della Svizzera e prospettive
La preoccupazione per azioni di disturbo e incidenti presso la sede dei negoziati era, secondo le osservazioni degli osservatori, decisamente minore rispetto a due anni fa, quando per la conferenza di pace sull'Ucraina si erano riuniti al Bürgenstock circa 100 capi di Stato. Il ministero degli Esteri svizzero ha dichiarato che i colloqui dimostrano "dass die diplomatischen Kanäle offen bleiben und dass die geduldige Arbeit der Diplomatie auch in komplexen Situationen Raum für Vertrauen schaffen kann".
Nei prossimi giorni al Bürgenstock si dovranno concretizzare 14 punti concordati, tra cui la futura configurazione del programma nucleare iraniano, la situazione in Libano e questioni di sicurezza regionale. Anche lo Stretto di Hormuz, una delle rotte più importanti per il commercio petrolifero globale, resta, secondo fonti della regione, un fattore di tensione.
Nel resort svizzero, subito dopo l'apertura, Vance ha parlato anche di progressi nel garantire il cessate il fuoco in Libano. "Wir haben in den vergangenen Stunden große Fortschritte erzielt", ha dichiarato. "Dies betrifft auch die Sicherstellung der Waffenruhe im Libanon." Il suo obiettivo è "durch Diplomatie gemeinsam den Nahen Osten zu verändern".
USA e Israele avevano attaccato l'Iran il 28, e Hezbollah aveva poi colpito come rappresaglia il 2. L'esatta cronologia di questa escalation, che ha portato agli attuali negoziati, è stata finora inquadrata pubblicamente solo in parte dalle parti in conflitto. È certo che le armi della scorsa settimana hanno aperto la strada all'attuale round di colloqui.
Il tempo stringe: se entro il termine di 60 giorni non verrà raggiunto un accordo definitivo, si profilano la fine del cessate il fuoco e, possibilmente, una nuova escalation. Trump, secondo le sue stesse dichiarazioni, aveva autorizzato la delegazione USA a trovare una soluzione diplomatica per una molteplicità di problemi, ma ha allo stesso tempo lasciato intendere chiaramente la disponibilità a ricorrere alla forza militare.
Riguardo alla dimensione geopolitica, gli osservatori interpretano i negoziati come uno dei rari tentativi degli ultimi anni di affrontare il conflitto tra Washington e Teheran non solo con sanzioni e pressione, ma con la diplomazia diretta. Se l'inizio al Bürgenstock porterà davvero a una soluzione duratura dipende, secondo la valutazione di tutti gli attori coinvolti, soprattutto dalla questione se i 14 punti concordati potranno essere definiti in modo vincolante nei prossimi due mesi.
La notizia è stata trasmessa il 21.06.2026 nel programma Deutschlandfunk ed è ripresa da diverse agenzie internazionali. Fino alla chiusura redazionale non sono giunte conferme su singoli
Negoziati USA-Iran al Bürgenstock: Vance parla di incontro | quotidiano360