Ultimo trasporto di scorie nucleari da Sellafield raggiunge il deposito temporaneo di Brokdorf

Nella mattinata di martedì il primo contenitore Castor con rifiuti altamente radioattivi era stato trasferito dalla nave a un camion speciale con l'ausilio di una gru speciale. Una seconda gru è stata impiegata, secondo un reporter dell'NDR presente sul posto, per spostare il materiale necessario all'equipaggio per il trasbordo.

Convoglio scortato dalla polizia verso Brokdorf

Già nella serata di martedì, verso le 21:00, i camion con i contenitori Castor hanno percorso la strada da Brunsbüttel in direzione di Brokdorf. La polizia ha scortato il convoglio e aveva posizionato dal mattino diversi veicoli di emergenza per bloccare le vie di accesso al porto. Il percorso conduce dal circondario di Dithmarschen attraverso lo Schleswig-Holstein fino a Brokdorf, nel circondario di Steinburg.

Il trasporto è considerato la presumibilmente ultima consegna di scorie nucleari dall'Inghilterra alla Germania. Il rientro delle scorie nucleari dall'impianto francese di ritrattamento de La Hague era già stato completato nel 2024. Si conclude così un processo di recupero di rifiuti radioattivi dall'estero durato decenni.

Contesto: obbligo di ripresa secondo il diritto internazionale

Le scorie nucleari in questione sono i resti di elementi di combustibile provenienti da centrali nucleari tedesche, ritrattati in Inghilterra. Gli elementi di combustibile erano stati trasportati dalle centrali nucleari tedesche a Sellafield prima del 2005. La Germania si è vincolata secondo il diritto internazionale a riprendere questi rifiuti, originatisi dal ritrattamento di elementi di combustibile tedeschi a Sellafield.

Frank Matthiesen ha detto all'NDR Schleswig-Holstein che la preparazione è durata diversi mesi. „Die Polizei passt auf, dass alles vernünftig über die Bühne geht", ha dichiarato Matthiesen della polizia di Itzehoe. In linea di massima si può dire che in Germania i trasporti Castor hanno un certo potenziale di protesta, ha aggiunto Matthiesen.

Misure di sicurezza nel deposito temporaneo

Secondo le indicazioni della GNS, dopo l'arrivo a Brokdorf i contenitori ricevono un ulteriore livello di sicurezza per lo stoccaggio temporaneo, in modo da poter rilevare eventuali perdite. Lo spazio cavo tra i due coperchi dei contenitori è riempito di elio, il che rende riconoscibili le carenze di tenuta in caso di perdita di pressione.

La Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH (BGZ), che gestisce il deposito temporaneo, ha comunicato che personale specializzato, dopo l'arrivo, esegue gli ultimi preparativi di sicurezza sui contenitori. Il corrispondente disbrigo di tutti e sette i contenitori richiederà presumibilmente alcune settimane, ha comunicato la società su richiesta dell'NDR.

Capacità e destinazione dei contenitori

Nel deposito temporaneo di Brokdorf, che si trova nell'area della omonima ex centrale nucleare, sono attualmente stoccati 76 contenitori nucleari con elementi di combustibile provenienti dalla centrale nucleare di Brokdorf. Con i sette nuovi contenitori il numero sale a un totale di 83 contenitori. Il deposito temporaneo offre 100 posti per contenitori, secondo un portavoce della BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung, di proprietà federale e competente.

Sono quindi occupati 83 dei 100 posti disponibili. I complessivi 83 contenitori rimarranno lì finché non verranno consegnati a un deposito finale. Secondo le indicazioni della BGZ, i contenitori potrebbero rimanere sul sito per diversi decenni, finché non verrà trovato un deposito finale per rifiuti altamente radioattivi in Germania. Lì i rifiuti dovranno essere stoccati temporaneamente finché non ci sarà un luogo per lo smaltimento finale di rifiuti altamente radioattivi in Germania.

Proteste e veglie

La parte più grande delle scorie nucleari provenienti da Sellafield è già stata sistemata in altri depositi temporanei in Baden-Württemberg, Baviera, Assia e Bassa Sassonia. Con l'accoglienza dei sette contenitori termina l'attività di stoccaggio presso il sito di Brokdorf. Il carico della „Pacific Grebe", arrivato martedì, è l'ultimo trasporto Castor dalla Gran Bretagna alla Germania e al contempo l'ultimo rifiuto radioattivo ad arrivare a Brokdorf.

Nella serata di martedì circa dieci persone si erano radunate presso la centrale nucleare di Brokdorf per una veglia. L'iniziativa „Castor stoppen!" aveva annunciato in anticipo la manifestazione. Anche per il giorno seguente sono previste, secondo un attivista, veglie lungo il possibile percorso da Brunsbüttel in direzione di Brokdorf. Al porto sull'Elba di Brunsbüttel, secondo le indicazioni della polizia, si erano presentati solo pochi manifestanti, che avevano dichiarato di voler dare un segnale contro l'energia nucleare nel mondo.

Fine di un'era del ritrattamento

La polizia, secondo le proprie indicazioni, è preparata a eventuali proteste lungo l'ulteriore percorso di trasporto e osserva i possibili appelli su Internet. „Voraussichtlich letzter Atommüll-Transport aus England", aveva classificato l'NDR l'operazione già prima dell'arrivo a Brokdorf. La notizia è stata trasmessa il 18.06.2026 nel programma Deutschlandfunk.

L'intera operazione – dall'arrivo della nave, al trasbordo a Brunsbüttel, fino all'arrivo dei contenitori nel deposito temporaneo di Brokdorf – segna la conclusione di un'era dello smaltimento nucleare tra Germania e Gran Bretagna. Con la fine dell'attività di stoccaggio, il sito di Brokdorf entra in una fase di puro stoccaggio temporaneo, senza che siano previsti ulteriori trasporti con materiale proveniente dal ritrattamento.