Processo per omicidio a Vienna: 57enne accoltella 49enne dopo una lite sulle guerre balcaniche

La donna, in qualità di testimone, riferì che l'atmosfera era inizialmente allegra, finché il conflitto è improvvisamente degenerato. Disse di aver sbattuto sul tavolo e di aver minacciato di chiamare i soccorsi quando gli uomini diventavano sempre più rumorosi. Verbatim: 'slammed the tabletop'. Alla fine il 49enne sarebbe diventato aggressivo e l'avrebbe spinta a terra, si legge nell'accusa.

La notte del delitto a Leopoldstadt

L'imputato avrebbe quindi preso da un cassetto un coltello da cucina con una lama di circa 25 centimetri e colpito la vittima due volte alla schiena. Una delle due coltellate ha raggiunto il cuore della vittima. Il 49enne morì sul posto.

Davanti al tribunale il 57enne ha negato di aver voluto uccidere la vittima. Ha detto di aver perso il controllo: 'Es ist explodiert in mir.' Alla domanda sul suo movente, ha dichiarato di aver voluto colpire la vittima 'ins Fettgewebe in der Seite'. 'Ich weiß, ich habe den Mann getötet. Das wollte ich nicht. Ich wollte ihn nur verletzen', spiegò.

Dichiarazione dell'imputato

Secondo l'accusa, la vittima lo avrebbe precedentemente minacciato con le parole 'Halt die Papp'n, sonst passiert dir dasselbe wie ihr'. Quando la vittima aggredì la donna, l'imputato avrebbe esclamato 'Was machst du? Bist du deppert?', ha riferito il 57enne.

Il difensore Zaid Rauf ha richiamato i trascorsi del suo assistito: quest'ultimo avrebbe combattuto per diversi anni nella guerra jugoslava. Una perizia psichiatrica disposta dalla Procura ha tuttavia concluso che, nonostante una consolidata tolleranza all'alcol, l'imputato era pienamente imputabile al momento del fatto. Il suo tasso alcolemico all'ora del delitto era di 2,2 per mille.

Difesa e perizia

A favore del suo assistito Rauf ha argomentato che questi era precedentemente incensurato, aveva avvertito lui stesso la polizia e i soccorsi, aveva atteso nel cortile il proprio arresto e aveva collaborato ai rilievi della scientifica.

L'affittuaria dell'appartamento, 47 anni, è considerata, secondo l'accusa, una nazionalista serba, mentre l'imputato è croato e la vittima bosniaco-croata. Quali affermazioni concrete abbiano fatto esplodere la lite è oggetto dell'assunzione delle prove ancora in corso.

Contesto: le conseguenze del conflitto balcanico

Il processo prosegue presso il Tribunale regionale di Vienna. Al momento del servizio non è ancora stata pronunciata una sentenza.

Il fatto aveva suscitato scalpore a Vienna-Leopoldstadt, perché rendeva visibili le lunghe ombre delle guerre balcaniche fino nel presente della capitale austriaca. Anche la questione di quanto le esperienze belliche traumatiche dei coinvolti abbiano avuto un ruolo dovrà essere chiarita ulteriormente nel procedimento.