Marterbauer prima del Consiglio dei ministri estivo: "Mi sento molto in forma" e bilancio oltre le previsioni

Aggiornamento sulla salute: la chemioterapia sta procedendo bene

Il linfoma è una malattia oncologica del sistema linfatico, nella quale i globuli bianchi si moltiplicano in modo incontrollato. In alcuni tipi di linfoma, fino al 90 percento dei pazienti può essere guarito in modo duraturo, soprattutto con una diagnosi precoce. Sollecitato in proposito, Marterbauer ha detto: "Sto bene, mi sento in forma." La terapia sta procedendo bene, ha aggiunto il ministro delle Finanze.

Dopo il breve aggiornamento sulla salute, Marterbauer è subito tornato in modalità lavorativa. Nel merito, ha riferito sull'andamento del bilancio e ha spiegato che l'evoluzione a livello federale sta procedendo "piuttosto bene", dunque leggermente oltre le previsioni. In concreto: il bilancio federale nel primo semestre 2026 si attesta al di sopra dei valori previsti, il che dal punto di vista del ministero delle Finanze rappresenta un segnale positivo. Marterbauer si è detto "molto soddisfatto" dell'andamento del bilancio, ma ha al contempo sottolineato che la situazione attuale non consente ancora di trarre conclusioni per l'intero anno. "Nel primo semestre anche in questi enti territoriali l'andamento è positivo", ha detto riferendosi a Länder e comuni. Grazie al patto di stabilità, si dispone ora di una migliore base di dati su Länder e comuni, ha spiegato Marterbauer: "Nel primo semestre anche in questi enti territoriali l'andamento è positivo." Dal "punto di vista del bilancio" si dice "molto soddisfatto", sebbene la situazione attuale non consenta ancora di trarre conclusioni per l'intero anno.

Andamento del bilancio: "piuttosto buono" e oltre le previsioni

Un secondo grande tema del ministero delle Finanze in occasione del Consiglio dei ministri estivo è l'ultima tranche dei fondi del piano per la ripresa e la resilienza, che sarà richiesta all'UE. Si tratta ancora una volta di 300 milioni di euro, ha spiegato Marterbauer. "Saremo, insieme a Danimarca, Svezia e Francia, il quarto Paese ad aver potuto ottenere il 100 percento dei fondi", ha affermato Marterbauer. Ciò dimostra quanto bene funzioni l'amministrazione austriaca, se ci si colloca tra i Paesi europei in testa alla classifica, ha aggiunto il ministro delle Finanze.

Sono stati "raggiunti tutti i traguardi", ha detto Marterbauer in riferimento all'attuazione fin qui del piano di ripresa austriaco. A pieno regime, per le parti ancora in sospeso si tratterebbe probabilmente di un importo a tre cifre in milioni di euro a basso denominatore, è stato riferito dal ministero. Con la richiesta ora pianificata per l'ultima tranche, l'Austria ritirerebbe in gran parte completamente i fondi dal bacino UE istituito nel corso della pandemia di Covid-19.

Piano di ripresa UE: 300 milioni di euro da Bruxelles

Al di là di ciò, al Consiglio dei ministri estivo non vi sono molti temi che riguardano il ministero delle Finanze, ha spiegato Marterbauer: "Sarà comunque appassionante e divertente." Per quanto riguarda gli effetti della riforma del servizio militare, che sarà presentata nel pomeriggio a Salisburgo dopo il Consiglio dei ministri, Marterbauer ha detto di voler "esaminare la soluzione nel dettaglio". Queste dovranno tuttavia essere coperte con i fondi del quadro finanziario federale, ha aggiunto Marterbauer: "Non ci sono soldi nuovi." È dunque chiaro: per eventuali spese aggiuntive derivanti dalla riforma del servizio militare non sarà stanziato alcun bilancio supplementare.

Riforma del servizio militare: niente soldi nuovi

L'andamento del bilancio federale sta procedendo "piuttosto bene" e si colloca "leggermente oltre le previsioni". È questo il messaggio chiave che Marterbauer ha trasmesso nella sua apparizione a Salisburgo. Si è detto "molto soddisfatto" dell'andamento fin qui, ha sottolineato il ministro delle Finanze. Ha al contempo ricordato che, per un bilancio complessivo dell'anno 2026, occorre attendere il secondo semestre. La migliore base di dati su Länder e comuni, resa possibile dal nuovo patto di stabilità, consente ora confronti più precisi con gli anni precedenti.

Con la richiesta dell'ultima tranche UE, l'Austria lancia anche un segnale all'interno dell'Unione Europea. Solo Danimarca, Svezia e Francia sono finora riuscite a ritirare il 100 percento dei fondi loro spettanti dal piano per la ripresa e la resilienza. Con l'attuale passo, l'Austria sarebbe il quarto Paese a raggiungere questo status. Marterbauer lo ha interpretato come una prova della capacità operativa dell'amministrazione austriaca: il Paese è tra i migliori in Europa quando si tratta di ottenere fondi UE in modo mirato e nei tempi previsti.

Il trattamento della riforma del servizio militare non era al centro delle dichiarazioni del ministro delle Finanze di mercoledì, ma resta comunque rilevante sotto il profilo della politica di bilancio. Qualora dalla riforma derivassero spese aggiuntive concrete, queste dovranno essere finanziate nell'ambito del quadro finanziario federale vigente, ha chiarito Marterbauer. Non sono previsti fondi nuovi a tale scopo. "Non ci sono soldi nuovi", ha affermato.

Nel complesso, Marterbauer ha lasciato, nella sua apparizione prima del Consiglio dei ministri estivo, l'impressione di essere pienamente in carica nonostante la terapia oncologica in corso. Ha raggiunto tutti i traguardi, il bilancio è oltre le previsioni e con la richiesta dell'ultima tranche UE si profila immediatamente un ulteriore progetto concreto. "Sarà comunque appassionante e divertente", ha detto Marterbauer guardando all'ulteriore svolgimento del Consiglio dei ministri. Quanto durerà la sua chemioterapia e come intende organizzare l'equilibrio tra cure e impegni istituzionali non è stato chiarito mercoledì.

Per l'economia nazionale e per le amministrazioni pubbliche, il messaggio dal minister