Insegnante in malattia per 17 anni: causa e indagini

Indagini e perquisizione

Oltre all'assenza dall'insegnamento, l'insegnante sarebbe stata attiva professionalmente in parallelo. Nel 2011 sviluppò inoltre insieme alla sua partner una crema per le mani contro la pelle secca, ottenne il terzo posto al concorso „Benchmark Award.Med NRW" e ricevette 5.000 euro di premio in denaro, come riporta „Bild". Avrebbe inoltre partecipato a concorsi per startup e addirittura ricevuto un premio in denaro pari a 5.000 euro.

Nell'agosto 2025 il caso è divenuto di dominio pubblico. A riportarlo per prima era stata lo „Spiegel". La Bezirksregierung di Düsseldorf trasferì quindi l'insegnante in pensione. Da giugno percepisce solo una pensione, il che comporta una perdita mensile lorda di circa 1.500-2.000 euro.

Ricorso contro la pensione

Contro questo trasferimento si difende la donna, dipendente pubblica in regime di diritto di funzionario. A fine giugno 2026 l'insegnante ha presentato un ricorso contro la Bezirksregierung di Düsseldorf. Un portavoce del tribunale ha confermato a „Bild": „Wir können bestätigen, dass die von Ihnen benannte Lehrerin Klage gegen ihre Versetzung in den Ruhestand erhoben hat. L'avvocato della donna non ha rilasciato dichiarazioni, una decisione è ancora pendente.

L'importo differenziale tra stipendio e pensione verrà trattenuto fino alla sentenza. „Bild" cita a tale proposito una portavoce della Bezirksregierung di Düsseldorf, che spiega: „Sollte die Klage der verbeamteten Person gegen die Zurruhesetzung erfolgreich sein, müssten die einbehaltenen Dienstbezüge nachträglich ausbezahlt werden."

Reazione delle autorità

La Bezirksregierung si ritiene nel complesso ben preparata. „Es besteht aber bereits ein funktionierendes Kontrollsystem, mit dem die Bezirksregierungen Krankheitszeiten erfassen und überwachen", ha dichiarato un portavoce. Le indagini penali della Procura di Duisburg sono ancora in corso; l'analisi dei supporti dati sequestrati non è ancora conclusa.

Il caso getta luce sul controllo delle lunghe assenze per malattia nel servizio pubblico in Renania Settentrionale-Vestfalia. Le fonti del servizio sono tra le altre la WDR, il Tribunale amministrativo di Düsseldorf, la Procura di Duisburg, la Bezirksregierung del Renania Settentrionale-Vestfalia, il Ministero della Scuola del Renania Settentrionale-Vestfalia, nonché l'agenzia di stampa dpa e i reportage di „Spiegel" e „Bild".

Gli insegnanti in malattia per lunghi periodi vengono registrati in Renania Settentrionale-Vestfalia tramite le Bezirksregierungen. Se il ricorso dell'insegnante dovesse avere successo, gli stipendi trattenuti dovranno essere versati retroattivamente; in caso contrario, il trasferimento in pensione verrà compensato con gli importi trattenuti.