Incendio di una scarpata presso Langenfeld: linea Düsseldorf–Colonia chiusa fino a nuovo ordine
Düsseldorf, 11 luglio 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
Dopo un incendio di una scarpata presso Langenfeld, la importante linea ferroviaria tra Düsseldorf e Colonia resta chiusa fino a nuovo ordine. Deutsche Bahn ha istituito un servizio sostitutivo con autobus su diverse linee; la protezione dello Stato indaga per possibile vandalismo.
Düsseldorf, 11 luglio 2026
Dopo un incendio di una scarpata presso Langenfeld, la linea ferroviaria tra Düsseldorf e Colonia è completamente chiusa da venerdì sera fino a nuovo ordine, poiché i binari sono stati danneggiati dal fuoco e la protezione dello Stato indaga per il sospetto di incendio doloso.
Entità del danno
I vigili del fuoco sono intervenuti nel tardo venerdì sera per l'incendio della scarpata nella zona della linea tra Düsseldorf e Colonia. Il fuoco ha danneggiato l'infrastruttura ferroviaria in modo così grave che al momento non è possibile una circolazione sicura dei treni. La polizia ha transennato il tratto di linea; i treni non potevano circolare né in direzione di Colonia né in direzione di Düsseldorf.
Un portavoce della Deutsche Bahn ha dichiarato in serata: „Wir können derzeit keine Prognose abgeben, wann der Zugverkehr wieder rollen kann“. In precedenza l'azienda aveva usato la formulazione che la circolazione dei treni sarebbe potuta riprendere „nicht vor Samstagnachmittag“. „Erst wenn die Ermittlungen abgeschlossen sind, können wir uns einen Überblick über die entstandenen Schäden machen“, ha sottolineato ancora il portavoce.
Sul portale zuginfo.nrw, Deutsche Bahn indica il vandalismo come causa delle cancellazioni e dei ritardi dei treni. A tal proposito il portavoce ferroviario ha dichiarato che la polizia ha avviato indagini in entrambi i casi e sta esaminando anche „ob hier ein Eingriff Dritter vorliegt“. La protezione dello Stato si è inserita nelle indagini, come riferito sabato.
Indagini per vandalismo
Le conseguenze per i viaggiatori sono massive. Sulle linee RE1, RE5 e S6 la ferrovia ha istituito, secondo quanto dichiarato, un servizio sostitutivo con autobus. Anche per i treni regionali RE1 e RE5 tra Düsseldorf Hauptbahnhof e Köln Hauptbahnhof è stato attivato un servizio sostitutivo con autobus, come comunicato dall'azienda.
Nel traffico a lunga percorrenza i viaggiatori devono aspettarsi, secondo le indicazioni della ferrovia, ritardi di circa 30 minuti. Alcuni treni ICE e IC, che normalmente transitano sulla linea Düsseldorf–Colonia, vengono deviati su percorsi alternativi, il che può prolungare ulteriormente i tempi di viaggio.
Effetti sul traffico a lunga percorrenza
Per la linea S-Bahn S6 valgono disposizioni particolari: i treni S-Bahn provenienti da Essen Hauptbahnhof terminano e hanno origine alla stazione centrale di Düsseldorf. Anche i passeggeri provenienti da Colonia devono scendere alla stazione centrale di Düsseldorf e passare ad altri collegamenti.
Il tratto di linea tra Düsseldorf e Colonia è uno dei collegamenti più frequentati della rete ferroviaria tedesca. Decine di migliaia di pendolari lo utilizzano ogni giorno, tra cui molti pendolari che lavorano tra le due grandi città e viaggiatori provenienti dai dintorni.
Nella mattina di sabato proseguivano ancora le operazioni di spegnimento e il successivo accertamento dei danni. I vigili del fuoco sono riusciti a domare l'incendio, ma hanno dovuto estinguere per diverse ore focolai più grandi nella scarpata. Solo dopo la polizia ha potuto ispezionare il tratto di linea insieme ai tecnici della ferrovia.
Limitazioni nel traffico regionale
Deutsche Bahn ha dichiarato che presume che „der Zugverkehr auf dieser Strecke nicht vor Samstagnachmittag wieder rollen kann“. Se i danni ai binari, alle linee aeree e alla tecnologia di segnalamento dovessero risultare più ingenti di quanto inizialmente previsto, è possibile una chiusura significativamente più lunga, come riferito da ambienti aziendali.
La polizia ha sequestrato il luogo dell'incendio e messo in sicurezza le tracce. Gli investigatori della protezione dello Stato verificano se possa esserci un movente politico dietro l'atto. Al sabato non vi erano inizialmente indicazioni su un concreto sospettato o su un gruppo.
I viaggiatori sono stati invitati a informarsi prima della partenza sui siti web della Deutsche Bahn e tramite zuginfo.nrw sull'attuale stato della chiusura e sui servizi sostitutivi istituiti. La ferrovia ha inoltre allestito punti di assistenza nelle stazioni centrali interessate per aiutare i passeggeri a ripianificare il viaggio.
Il caso ricorda precedenti incidenti lungo la trafficatissima linea del Reno, dove negli ultimi anni si erano verificati ripetutamente incendi presso impianti ferroviari che avevano perturbato significativamente la circolazione dei treni. La polizia federale e la protezione dello Stato seguivano l'evoluzione con particolare attenzione.
Conseguenze per pendolari ed economia
Anche il traffico merci sulla linea è interessato dalla chiusura. Numerosi treni merci devono essere deviati su percorsi alternativi, il che può comportare ritardi nelle consegne nella regione. Le aziende di logistica sono state invitate ad adeguare di conseguenza la propria pianificazione.
Per il traffico regionale e locale vale finora un orario ridotto. La linea S-Bahn S6 circola solo sulle tratte Essen–Düsseldorf e Colonia–Köln-Worringen, mentre anche la tratta Köln-Worringen–Düsseldorf è interessata dalla sospensione. I passeggeri devono passare agli autobus del servizio sostitutivo.
I lavori di sgombero nel luogo dell'incendio e la riparazione dei binari danneggiati richiederanno, secondo la valutazione degli esperti, diversi giorni. Solo dopo una completa omologazione tecnica potrà essere ripresa la normale circolazione dei treni, ha spiegato la ferrovia.
Appello ai testimoni della polizia
La protezione dello Stato assume le ulteriori indagini, poiché non si può escludere un movente politico. La polizia invita i testimoni che hanno fatto osservazioni sospette nelle vicinanze del luogo dell'incendio a presentarsi.
La chiusura della linea ferroviaria Düsseldorf–Colonia ha inoltre effetti sul traffico urbano a Düsseldorf e Colonia. Compagnie di taxi e fornitori di car sharing hanno registrato nella mattina di sabato una domanda nettamente aumentata, poiché molti pendolari sono passati a mezzi di trasporto alternativi.
Questions & Answers
Cosa è successo esattamente sulla linea ferroviaria tra Düsseldorf e Colonia?
Un incendio di una scarpata presso Langenfeld ha danneggiato l'infrastruttura ferroviaria così gravemente che la linea tra Düsseldorf e Colonia ha dovuto essere chiusa fino a nuovo ordine.
Perché la protezione dello Stato indaga sul caso?
Secondo il portale zuginfo.nrw, Deutsche Bahn presume come causa il vandalismo. La polizia esamina se vi sia stato un intervento di terzi, motivo per cui la protezione dello Stato si è inserita nelle indagini.
Per quanto tempo i viaggiatori devono aspettarsi limitazioni?
Deutsche Bahn ha dichiarato che presume che la circolazione dei treni sulla linea non possa riprendere prima del pomeriggio di sabato. Nel traffico a lunga percorrenza si deve inoltre contare su ritardi di circa 30 minuti.
Incendio scarpata Düsseldorf-Colonia: chiusura e indagini | quotidiano360