Cinque morti dopo un bagno accidentale nello Scioto River in Ohio – due bambini presi in carico dai servizi sociali

Tutte le cinque vittime sono state nel frattempo recuperate dal fiume, ha detto Balzer in una conferenza stampa lunedì (ora locale). Gli investigatori presumono che tra le vittime vi siano due coppie e un'altra persona. Con il gruppo viaggiavano, secondo le informazioni, due bambini di sei e sette anni, che sono sopravvissuti all'incidente.

Dinamica della tragedia

Un automobilista di passaggio ha visto nella giornata di domenica un bambino „chiaramente disperato" nei pressi del fiume e ha chiamato il numero di emergenza. „Il bambino ha detto che la sua famiglia era nel fiume", ha citato Balzer, riferendo le parole del ragazzo. I soccorritori sono quindi intervenuti lungo lo Scioto River.

I due bambini si trovano, secondo le dichiarazioni dello sceriffo, sotto la tutela dei servizi sociali. Sull'esatta identità e sull'età delle vittime adulte, Balzer non ha fornito ulteriori dettagli durante la conferenza stampa. Le circostanze dell'incidente restano oggetto di un'indagine in corso.

Barriera linguistica complica le indagini

Come riportato dai media americani citando lo sceriffo, una barriera linguistica sta complicando l'indagine. Secondo quanto riferito, alcuni familiari comunicavano in modo limitato in inglese, rendendo necessario l'intervento di interpreti giurati per tradurre le dichiarazioni dei bambini e dei parenti agli investigatori.

Lo Scioto River scorre attraverso la parte centrale e meridionale dell'Ohio e sfocia nell'Ohio River presso Portsmouth. In diversi tratti vi sono punti di balneazione, ma le autorità locali mettono ripetutamente in guardia contro correnti imprevedibili, profondità dell'acqua variabili e ostacoli sommersi.

Pericoli dello Scioto River

L'incidente ha suscitato forte commozione in Ohio. Sindaci e capi della polizia delle comunità circostanti hanno espresso le loro condoglianze alle famiglie delle vittime. Secondo le autorità locali, nei prossimi giorni è prevista una commemorazione sulle rive dello Scioto River.

Le autorità hanno invitato il pubblico a trasmettere eventuali informazioni che possano contribuire a chiarire le circostanze del fatto alla stazione di polizia della contea di Franklin. Balzer ha annunciato che gli investigatori intendono pubblicare i primi risultati sulla causa del morte già nel corso di questa settimana.

Negli Stati Uniti si verificano ripetutamente incidenti di balneazione mortali in fiumi e laghi. L'autorità sanitaria americana CDC sottolinea da anni che ogni anno diverse migliaia di persone annegano nelle acque americane, con correnti e condizioni imprevedibili del fondale che svolgono un ruolo centrale.

Avvertimento degli esperti di soccorso

Il caso dello Scioto River richiama alla memoria precedenti tragedie in cui i soccorritori, che cercavano di salvare familiari in difficoltà, sono diventati a loro volta vittime. Gli esperti di soccorso sconsigliano in linea di massima, in queste situazioni, di entrare in acqua corrente senza l'attrezzatura adeguata, e raccomandano invece di utilizzare dalla riva corde di salvataggio, dispositivi di galleggiamento o altri ausili.