Allevamento di suini vicino a Coswig distrutto da un grande incendio – circa 20.000 suini morti

Nella notte tra martedì e mercoledì si era sviluppato il rogo nell'impianto, che si era propagato rapidamente a causa delle faville, secondo quanto riferito dalle squadre di soccorso. "Das Feuer hatte sich durch Funkenflug rasch ausgebreitet", ha spiegato la mattina ai microfoni di MDR SACHSEN-ANHALT il portavoce dei vigili del fuoco. In totale sei stalle sono andate a fuoco, come ha confermato il circondario di Wittenberg. "Nach Angaben des Landkreises standen sechs Ställe in Flammen", è stato comunicato da parte delle autorità.

Il Landrat Christian Tylsch (CDU) ha descritto l'entità della distruzione a MDR SACHSEN-ANHALT con parole drammatiche: "Landrat Christian Tylsch (CDU) sagte MDR SACHSEN-ANHALT, es biete sich vor Ort ein katastrophales Bild, das man so schnell nicht vergesse." A turbare le squadre di soccorso e i residenti è soprattutto la vista all'interno delle stalle carbonizzate. "Wenn man in so einen verbrannten Stall guckt, in dem Tiere drin waren, sieht man Sachen, die man eigentlich nicht sehen möchte", ha proseguito Tylsch.

Secondo il veterinario ufficiale Thomas Müller, nell'incendio sono morti per lo più suinetti e lattonzoli – animali giovani di qualche settimana. Nel complesso la polizia ha quantificato in circa 20.000 il numero degli animali uccisi. "Rund 20.000 Schweine sind tot", ha riassunto la polizia. Secondo i dati forniti, sono morte 1.700 scrofe, mentre 1.300 scrofe sono sopravvissute all'inferno di fiamme.

Solo pochi animali sono stati salvati dagli edifici in fiamme. "Nur wenige Tiere konnten gerettet werden", ha dichiarato il portavoce dei vigili del fuoco. Le scrofe sopravvissute saranno ora distribuite in altri allevamenti, come hanno comunicato le autorità: "Die überlebenden Tiere sollen auf andere Betriebe verteilt werden."

Il danno all'impianto è, secondo la valutazione della polizia, ingente. "Der Polizei zufolge geht der Schaden in die Millionen", è stato comunicato. Circa la metà dell'azienda sarebbe stata distrutta. L'abitazione del gestore è tuttavia riuscita a essere salvata, secondo quanto riferito dalle squadre di soccorso. "Das Wohnhaus des Betreibers konnte gerettet werden", ha detto il capo operazioni dei vigili del fuoco Oliver Hoppe.

Cosa c'è di nuovo rispetto all'ultimo aggiornamento

Operazioni di spegnimento e feriti

Dall'ultima cronaca, la situazione sul luogo dell'incendio si è ulteriormente calmata. Come comunicato mercoledì dal comando delle operazioni, l'incendio è ormai completamente domato. "Der Brand ist mittlerweile gelöscht", ha detto al mattino a MDR SACHSEN-ANHALT il capo operazioni dei vigili del fuoco Oliver Hoppe. Attualmente sul posto è presente solo una guardia antincendio, pronta a intervenire in caso di possibili focolai residui. "Momentan ist nur noch eine Brandwache vor Ort, um bei möglichen Glutnestern reagieren zu können."

È stato impiegato anche un drone speciale per le emergenze, destinato a individuare i focolai residui. "Dass auch eine spezielle Einsatzdrohne eingesetzt wurde, um Glutnester aufzuspüren", ha spiegato il portavoce dei vigili del fuoco. A causa della cenere trasportata dall'aria si sono verificati anche piccoli incendi su un campo adiacente, che sono stati spenti dalle squadre di soccorso. L'allarme alla popolazione è stato nel frattempo revocato.

Conseguenze per i residenti e la famiglia del gestore

Operazioni di spegnimento e feriti

Nel frattempo sono intervenute fino a 100 vigili del fuoco provenienti dalla regione. I pompieri hanno raffreddato i tetti e, rompendo i vetri, hanno provveduto alla ventilazione per impedire che le fiamme si propagassero ad altre stalle. "Sie kühlten Dächer und sorgten durch eingeschlagene Scheiben für Belüftung. Dadurch sollte verhindert werden, dass die Flammen auf weitere Ställe übergreifen", ha spiegato Hoppe.

Lavori di bonifica e indagini

Durante le operazioni di spegnimento, cinque vigili del fuoco sono rimasti leggermente feriti. "Fünf Feuerwehrleute wurden bei den Löscharbeiten leicht verletzt", ha comunicato il corpo dei vigili del fuoco. Due di loro sono stati portati in ospedale per osservazione. "Zwei von ihnen kamen zur Beobachtung ins Krankenhaus."

Conseguenze per i residenti e la famiglia del gestore

Contesto: l'allevamento in Sassonia-Anhalt

A causa del forte odore di bruciato, ai residenti intorno a Düben è stato chiesto per diverse ore di tenere chiuse finestre e porte e di spegnere gli impianti di climatizzazione. Nel frattempo l'allarme è stato revocato. "Die Warnung ist inzwischen aufgehoben", hanno confermato le autorità.

Secondo le autorità non vi era alcun pericolo per la popolazione. "Eine Gefahr für die Bevölkerung bestand nach Behördenangaben nicht", è stato comunicato. Per la famiglia colpita del gestore è stata invece richiesta una squadra di intervento psicologico in caso di crisi. "Ein Kriseninterventionsteam werde sich um die betroffene Familie kümmern", hanno spiegato le squadre di soccorso.

Reazioni e prossimi passi

Lavori di bonifica e indagini

Per i lavori di bonifica, secondo Müller verrà probabilmente impiegata una ditta specializzata, poiché le carcasse sono contaminate da sostanze nocive. Quando potranno iniziare i lavori di bonifica dipende anche dal raffreddamento dell'impianto. Le indagini sulla causa dell'incendio potranno essere avviate solo quando tutto si sarà raffreddato. "Die Ermittlungen können erst aufgenommen werden, wenn alles abgekühlt ist", ha spiegato la polizia.

Non è ancora chiaro cosa abbia provocato l'incendio. La polizia ha avviato le indagini. Non è stato ancora possibile fornire dati definitivi nemmeno sull'entità esatta del danno, che secondo le informazioni della polizia si aggirerà comunque nell'ordine di milioni.

Contesto: l'allevamento in Sassonia-Anhalt

Gli allevamenti di suini come quello di Düben rientrano in Sassonia-Anhalt tra i maggiori insediamenti agricoli. Gli incendi in questo tipo di impianti sono spesso particolarmente devastanti a causa dei materiali impiegati, delle dimensioni dei capannoni e del numero di animali presenti. Solo pochi anni fa nella regione si erano verificati incidenti analoghi, in cui erano morti anche migliaia di animali.

Le organizzazioni per la protezione degli animali in passato