Grande incendio in un'azienda agricola a Pettenbach: circa 600 suini morti, un vigile del fuoco ferito
Pettenbach, 11 luglio 2026
Daniel Mietchen / Wikimedia Commons / CC0
Summary
In un grande incendio in un allevamento di suini a Pettenbach, in Alta Austria, circa 600 suini sono morti sabato. Circa 200 soccorritori di oltre 20 vigili del fuoco hanno impedito che le fiamme si propagassero agli edifici adiacenti; un vigile del fuoco è rimasto ferito.
Pettenbach, 11 luglio 2026
In un grande incendio in un allevamento di suini a Pettenbach, nel distretto di Kirchdorf an der Krems, in Alta Austria, circa 600 suini sono morti tra le fiamme nella mattinata di sabato.
Luogo e situazione dell'incendio
Come confermato dalla direzione delle operazioni all'APA, l'incendio è scoppiato nella mattinata di sabato nell'area di un'azienda agricola a Pettenbach e si è rapidamente propagato alle stalle. L'intero patrimonio zootecnico dell'allevamento di suini interessato – secondo le informazioni dei soccorritori circa 600 animali – non ha potuto essere salvato. Gli animali sono morti tra le fiamme.
Operazioni difficili sotto rischio acuto di crollo
Secondo quanto riferito dai Vigili del Fuoco Volontari di Pettenbach, sono intervenute oltre 20 squadre della regione. Con circa 200 membri, i soccorritori hanno combattuto le fiamme e impedito che il fuoco si propagasse agli edifici adiacenti. Secondo la direzione delle operazioni, i lavori di spegnimento sono stati difficili perché l'incendio aveva creato un rischio acuto di crollo nelle stalle e i soccorritori non potevano quindi entrare negli edifici.
La direzione delle grandi operazioni è stata affidata a Christian Kohlbauer, comandante dei Vigili del Fuoco Volontari di Pettenbach. Ha coordinato le squadre in arrivo e la distribuzione dei mezzi di soccorso intorno al luogo dell'incendio. Come emerge dal reportage dell'APA, lo spegnimento non era ancora completamente concluso nel tardo pomeriggio: nel tardo pomeriggio si era ancora impegnati nel controllo di eventuali focolai residui.
Vigile del fuoco ferito in ospedale
Durante le operazioni di spegnimento, un vigile del fuoco è rimasto ferito. È stato soccorso sul posto dalla Croce Rossa e successivamente trasportato in ospedale. Informazioni sulla gravità delle ferite non erano inizialmente disponibili.
Indagini sulla causa dell'incendio in corso
Sulla causa dell'incendio la polizia non ha potuto inizialmente fornire informazioni. Come riportato dall'APA, le indagini sulla causa dell'incendio erano in corso. Il danno alle stalle e alle infrastrutture interessate è, secondo le prime valutazioni, considerevole.
Rischi degli incendi nelle stalle
I grandi incendi nelle aziende agricole rappresentano una sfida particolare per i vigili del fuoco, perché gli animali nelle stalle non possono fuggire autonomamente e il fumo e il calore rendono difficile l'accesso. In diversi Länder esistono quindi piani operativi speciali per gli incendi negli impianti di allevamento, che regolano tra l'altro l'assistenza agli animali feriti e lo svolgimento controllato delle operazioni di spegnimento.
Il comune di Pettenbach si trova nel distretto di Kirchdorf an der Krems, nell'Alpenvorland dell'Alta Austria. La regione è a carattere agricolo; oltre all'agricoltura e ai prati, l'allevamento riveste un ruolo importante.
L'incidente ricorda altri incendi nelle stalle degli ultimi anni in Austria, in cui sono morti in ogni caso diverse migliaia di animali. Allevatori e organizzazioni di soccorso avevano successivamente ripetutamente sottolineato la necessità di ulteriori misure antincendio negli impianti di stabulazione.
Conseguenze economiche per l'azienda
Le autorità competenti hanno annunciato che, dopo la conclusione delle operazioni di spegnimento, esamineranno il luogo dell'incendio insieme a periti, per chiarire la causa esatta. I risultati dell'indagine sono attesi nelle prossime settimane.
Per la famiglia di agricoltori colpita, la perdita dell'intero patrimonio zootecnico rappresenta un grave colpo economico. Se e in che misura le assicurazioni copriranno il danno, era inizialmente poco chiaro.
Anche il peso psicologico per i soccorritori e i residenti non va sottovalutato. Soccorritori e soccorritrici riferiscono che incendi con un'elevata perdita di animali mettono a dura prova anche vigili del fuoco esperti. In questi casi, le organizzazioni di soccorso offrono assistenza psicologica.
Indicazioni alla popolazione
La polizia ha chiesto ai testimoni oculari che possono fornire informazioni utili sullo svolgimento dell'incendio di presentarsi presso l'ufficio più vicino. Secondo le prime informazioni, si sta verificando se un difetto tecnico, ad esempio agli impianti elettrici o ai sistemi di riscaldamento, possa essere preso in considerazione come causa dell'incendio.
I vigili del fuoco del distretto di Kirchdorf an der Krems e dei distretti limitrofi hanno lavorato sabato fianco a fianco. Il coordinamento via radio e l'approvvigionamento di acqua di spegnimento da idranti e autobotti, secondo la direzione delle operazioni, si è svolto in gran parte senza intoppi.
Durante le operazioni, la popolazione è stata invitata a evitare ampiamente l'area intorno al luogo dell'incendio, per mantenere libere le vie di accesso per i mezzi di soccorso. Secondo la polizia, questa richiesta è stata in larga misura rispettata dalla popolazione locale.
Nel tardo pomeriggio, i lavori di bonifica e il controllo del luogo dell'incendio proseguivano. Solo quando non saranno più individuati focolai residui, i soccorritori potranno consegnare definitivamente il luogo dell'incendio alla polizia e ai proprietari.
Nel complesso, l'operazione mostra la capacità operativa del sistema dei vigili del fuoco volontari in Alta Austria, ma anche la vulnerabilità delle aziende agricole agli incendi. I lavori di sgombero richiederanno probabilmente diversi giorni.
Questions & Answers
Cosa è successo esattamente a Pettenbach?
Nella mattinata di sabato è scoppiato un grande incendio in un allevamento di suini a Pettenbach, nel distretto di Kirchdorf an der Krems, in Alta Austria, in cui circa 600 suini sono morti tra le fiamme.
Chi ha diretto le operazioni dei vigili del fuoco?
Le operazioni sono state dirette da Christian Kohlbauer, comandante dei Vigili del Fuoco Volontari di Pettenbach; sono intervenute oltre 20 squadre di vigili del fuoco con circa 200 membri.
Nell'incendio è rimasta ferita anche una persona?
Sì, un vigile del fuoco è rimasto ferito; è stato soccorso sul posto dalla Croce Rossa e successivamente trasportato in ospedale.
Incendio in stalla a Pettenbach: 600 suini morti | quotidiano360