Trump annuncia al vertice Nato di Ankara la rottura delle relazioni commerciali con la Spagna
Ankara/Madrid, 08 luglio 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
Al vertice Nato di Ankara il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato l'immediata interruzione di tutte le relazioni commerciali con la Spagna, definendo il Paese un „partner terribile". La Spagna ha respinto le accuse e reagito con calma, mentre la Commissione UE ha espresso solidarietà.
Ankara/Madrid, 08 luglio 2026
Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato mercoledì, al vertice Nato di Ankara, l'immediata interruzione di tutte le relazioni commerciali con la Spagna, definendo il Paese un „partner terribile" nell'alleanza militare.
Le accuse di Trump a Madrid
Trump ha parlato durante un'apparizione a fianco del segretario generale della Nato Mark Rutte nella capitale turca. „Tutte le relazioni commerciali con la Spagna dovrebbero essere interrotte", ha detto. Allo stesso tempo ha ribadito: „Non voglio avere nulla a che fare con la Spagna."
Il presidente americano ha motivato la sua minaccia, tra l'altro, con il rifiuto della Spagna di mettere a disposizione basi militari USA sul territorio spagnolo nel quadro di una guerra contro l'Iran. Inoltre ha criticato il fatto che la Spagna sia l'unico Paese Nato a rifiutare l'obiettivo dell'alleanza di destinare il cinque per cento del prodotto interno lordo alla difesa. „Non partecipano, non pagano", ha detto Trump.
Trump ha definito la Spagna un „caso disperato". L'ira del presidente si è diretta anche contro la presidente del Consiglio italiana Giorgia Meloni – il rapporto si è „un po' raffreddato, perché si è rifiutata di aiutarci"; allo stesso tempo, però, l'ha definita una „persona gentile". Inoltre ha ribadito la richiesta che la regione autonoma della Groenlandia, appartenente alla Danimarca, venga posta sotto controllo statunitense. L'isola è „molto importante" per gli USA, „per la protezione del mondo, non solo degli Stati Uniti", ha sottolineato.
Ordine al ministro delle Finanze Bessent
Come riportato dall'agenzia di stampa dpa-AFX citando la Casa Bianca, Trump durante l'apparizione si è rivolto direttamente al ministro delle Finanze USA Scott Bessent: „Non voglio commerciare con loro, d'accordo?" Bessent ha risposto: „Yes, Sir." Trump ha aggiunto che la misura andava attuata immediatamente e di „non parlare nemmeno con gli spagnoli".
Negli ambienti governativi spagnoli si è detto che la reazione fosse „calma". Il presidente del governo Pedro Sánchez, uno dei più duri critici europei della politica estera e militare di Trump, ha sottolineato davanti ai giornalisti che la Spagna rispetta gli impegni assunti con la Nato. Prende le parole di Trump „con calma e pazienza". Sánchez e Trump, prima della foto di gruppo, si sarebbero scambiati „solo parole gentili e cortesia", anche di calcio e del mondiale. Alla domanda sulle tensioni, Sánchez ha risposto seccamente: „Business as usual".
La reazione composta della Spagna
La Commissione UE si è schierata al fianco della Spagna. „La Commissione garantirà sempre che gli interessi dell'Unione europea e di tutti i nostri Stati membri siano pienamente tutelati", si è appreso da Bruxelles. Diversi capi di Stato e di governo dell'UE hanno dichiarato che la Spagna adempie a tutti gli obblighi e si attende lo stesso dagli USA. L'economia spagnola è la quarta più grande dell'UE.
Di fatto, misure commerciali bilaterali degli USA contro la Spagna sarebbero difficili da attuare: in materia commerciale gli Stati membri dell'UE hanno trasferito in larga misura le proprie competenze alla Commissione europea a Bruxelles, che parla e negozia a nome di tutti gli Stati membri – anche nelle controversie sui dazi. La Spagna fa parte del mercato unico europeo e dell'unione doganale comune.
Limiti delle misure USA
Qualora Trump dovesse davvero imporre un embargo contro la Spagna, l'UE potrebbe ricorrere al proprio strumento contro le coercizioni economiche. Questo consente, tra l'altro, di escludere le imprese USA dagli appalti pubblici o di applicare sovrattasse a colossi digitali come Apple, Microsoft, Google o Meta.
Trump stesso mercoledì ha parlato anche della guerra contro l'Iran. Ha dichiarato che il cessate il fuoco in vigore tra USA e Iran è di fatto terminato, poiché la leadership iraniana si è „comportata male". Gli attacchi proseguiranno. Allo stesso tempo ha annunciato colloqui con Kiev sulla licenza di sistemi di difesa aerea Patriot e sull'acquisto di droni ucraini.
A margine del vertice, il presidente ucraino Wolodymyr Zelensky ha detto che la Nato ha promesso all'Ucraina per il 2027 almeno 70 miliardi di euro di aiuti militari. Per il 2026 e il 2027 l'UE ha già promesso a Kiev circa 60 miliardi di euro di prestiti. Trump ha elogiato l'Ucraina come „molto efficiente" nella difesa contro la Russia.
Spese per la difesa e solidarietà Nato
Il cancelliere federale Friedrich Merz (CDU) ha dichiarato a margine del vertice: „Noi abbiamo fatto la nostra parte." Ha così richiamato l'aumento delle spese tedesche per la difesa. Per il 2026 la Germania ha comunicato 124,7 miliardi di euro di spese per la difesa – un aumento del 25,5 per cento rispetto all'anno precedente. I Paesi europei della Nato e il Canada spenderanno quest'anno, secondo i nuovi dati dell'alleanza, complessivamente 634 miliardi di dollari per la difesa, l'undici per cento in più rispetto all'anno precedente.
Rutte ha cercato di mediare. Prima della sessione di lavoro dei partner dell'alleanza ha dichiarato: „Vi è un impegno incondizionato degli Stati Uniti verso la Nato." Trump ha incoraggiato gli alleati europei e il Canada ad aumentare le loro spese per la difesa – „questo ha davvero aiutato". Anche per la prevista fornitura di armamenti per almeno 50 miliardi di dollari i 32 capi di Stato e di governo della Nato hanno fatto lobbying martedì sera.
La Groenlandia resta controversa
La dichiarazione del vertice, elaborata dagli ambasciatori degli Stati membri, prevede un „impegno incrollabile" alla difesa collettiva. Tutti i capi di Stato e di governo – tra cui Trump e Zelensky – vi hanno ribadito il proprio impegno verso l'articolo 5 del Trattato Nato. Rutte si è mostrato nel complesso fiducioso: „Nella sala ho visto solo un grande senso di unità."
Riguardo alla Groenlandia, la premier danese Mette Frederiksen ha ribadito ad Ankara che l'isola „non è in vendita". Altri Paesi Nato hanno assicurato alla Danimarca la loro solidarietà: „Siamo pronti a difendere ogni centimetro del territorio Nato, compreso il nostro."
L'intero scambio commerciale tra USA e Spagna ammontava nel 2025, secondo dati ufficiali, a circa 42 miliardi di euro – di cui circa 23 miliardi di euro di esportazioni USA verso la Spagna e circa 19 miliardi di euro dalla Spagna verso gli USA. Trump non ha notato che gli USA esportano più verso la Spagna che viceversa.
Il premier spagnolo Sánchez non vuole farsi turbare dalle parole di Trump. Non c'è „nessuna possibilità di trattare la Spagna in modo particolarmente duro". Nel suo incontro con Trump ha chiarito che la Spagna è membro dell'UE e che i dazi con gli USA si negoziano „solo insieme o per niente".
Nell'opposizione CDU in Germania, la co-presidente del partito ha intanto chiesto a Merz di sostenere la Spagna: „Il cancelliere federale ha già lasciato la Spagna sotto la pioggia durante la sua visita alla Casa Bianca – ora ha l'occasione di riscattarsi esattamente per questo."
Questions & Answers
Perché Trump ha annunciato la rottura commerciale con la Spagna?
Tra le ragioni addotte da Trump vi
Trump interrompe il commercio con la Spagna – Vertice Nato | quotidiano360