Testa di maiale davanti all'appartamento di una famiglia turca a Hall: 29enne confessa

Come riferito lunedì dalla polizia, è stato ora possibile identificare un sospettato indigeno di 29 anni; si è dichiarato colpevole. L'uomo conosceva comunque la famiglia turca, come emerso dalle indagini. Erano inoltre presenti tracce di DNA, utilizzate per l'identificazione.

Ruolo della ricompensa

Gli investigatori sono arrivati sulla pista dell'uomo anche grazie a una ricompensa di 10.000 euro offerta dal sindaco Christian Margreiter (Für Hall) in caso di un'indizio decisivo sul colpevole. Margreiter intendeva pagare il denaro di tasca propria. La ricompensa è stata versata dopo che è giunta una segnalazione determinante.

Il sospettato avrebbe "sminuito il fatto come uno scherzo di cattivo gusto", ha riferito la polizia di Hall all'APA. Inoltre, secondo la polizia, avrebbe detto di averlo fatto "senza pensarci troppo". Con ciò ha cercato di minimizzare l'accaduto.

Conseguenze legali

Il 29enne è stato denunciato alla Procura di Innsbruck con l'accusa di offesa e vilipendio di dottrine religiose. La pena concreta che incomberebbe in caso di condanna dipende dall'esito del procedimento.

Nell'incidente, alla porta era stato attaccato un biglietto con la scritta "Happy Ramadan ihr Affen!". La scritta e la testa di maiale, insieme, rappresentavano, secondo la valutazione degli investigatori, un'umiliazione mirata della famiglia, che si trovava nel periodo di digiuno del Ramadan.

La polizia di Hall ha classificato il caso come esempio di offesa a sfondo religioso. Ha sottolineato che le segnalazioni della popolazione hanno contribuito in modo decisivo a fare chiarezza. Il sindaco Margreiter aveva reso pubblica la ricompensa per ottenere ulteriori informazioni dalla cittadinanza.

Inquadramento

L'incidente si inserisce in una serie di episodi che i media austriaci hanno trattato nello stesso contesto di un'ondata di caldo e dell'innalzamento dei livelli idrometrici. In un servizio correlato è stato menzionato che nello stesso periodo si dovevano lamentare "Ondata di caldo con conseguenze fatali: già 25 persone annegate in Austria". I due temi sono collegati redazionalmente, non causalmente.

Le indagini della polizia di Hall sono concluse; il procedimento è ora nelle mani della Procura di Innsbruck. La famiglia coinvolta è stata informata sull'esito delle indagini. Eventuali ulteriori passi, come rivendicazioni di diritto civile, spettano alle persone interessate.

L'APA ha citato la polizia di Hall con le parole secondo cui l'imputato avrebbe "sminuito il fatto come uno scherzo di cattivo gusto". Questa versione è stata respinta con forza dalla famiglia e dagli osservatori. Il sindaco aveva inteso l'elevata ricompensa anche come un segnale contro qualsiasi forma di offesa religiosa.