Steinmeier promuove nei Paesi Bassi la coesione europea
Amsterdam, 10 giugno 2026
Press Service of the President of the Republic of Azerbaijan / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
Summary
Il Presidente federale Frank-Walter Steinmeier, in occasione di una visita di Stato di tre giorni nei Paesi Bassi, ha lanciato un appello all'unità europea di fronte alla guerra in Ucraina e alle crescenti tensioni con gli USA. Ad Amsterdam ha parlato insieme alla coppia reale Willem-Alexander e Máxima e ha visitato il Museo dell'Olocausto.
Amsterdam, 10 giugno 2026
Il Presidente federale Frank-Walter Steinmeier è arrivato martedì nei Paesi Bassi per una visita di Stato di tre giorni e, in occasione di un banchetto di Stato ad Amsterdam, ha esortato all'unità europea di fronte alla guerra in Ucraina e a una crescente distanza dagli USA.
Accoglienza ad Amsterdam e primi punti del programma
Martedì sera Steinmeier è giunto nella capitale olandese, dove è stato accolto al Palazzo Reale dal Re Willem-Alexander e dalla Regina Máxima. Successivamente ha partecipato a una deposizione di corone insieme al Primo ministro Rob Jetten. La visita di Stato è articolata su tre giorni e comprende, secondo quanto riferito dal programma, tra l'altro un soggiorno nella città portuale di Rotterdam.
Durante il banchetto di Stato serale, Steinmeier ha tenuto un discorso molto seguito, nel quale ha descritto l'attuale situazione in Europa come un punto di svolta storico. Testualmente ha detto: „Angesichts des Ukraine-Kriegs und einer Entfremdung von den USA müsse Europa ‚jetzt erst recht zusammenstehen‘, sagte Steinmeier am Dienstagabend." Con ciò il Presidente federale ha coniugato l'invito agli Stati europei a cooperare più strettamente in politica estera e di sicurezza.
Il discorso di Steinmeier al banchetto di Stato
Nel suo intervento Steinmeier ha parlato di una „doppelter Epochenbruch", che pone l'Europa di fronte a sfide particolari. Ha formulato: „Die Folgen dieses doppelten Epochenbruchs verlangen uns viel ab." Con questa formulazione ha fatto riferimento a due sviluppi, che ha classificato come ugualmente incisivi: l'attacco russo all'Ucraina e il cambiamento nei rapporti con gli Stati Uniti.
L'aggressione russa contro l'Ucraina è stata definita da Steinmeier come „brutaler Angriffskrieg". Con questa scelta di parole ha sottolineato la gravità dello scontro militare e si è richiamato alla linea maturata in Germania e tra i partner europei di chiamare chiaramente in causa la Russia. La Repubblica Federale è uno dei più importanti sostenitori dell'Ucraina, sia sul piano militare che su quello umanitario.
Contemporaneamente Steinmeier ha messo in guardia da una crescente distanza tra Europa e Stati Uniti. Ha parlato di una „Entfremdung im transatlantischen Verhältnis, eine Abkehr der US-Regierung von genau den Werten, die die USA in ihrer 250-jährigen Geschichte so entscheidend geprägt haben". Con il riferimento ai 250 anni di storia degli Stati Uniti, ha sottolineato la dimensione storica dell'attuale cambiamento.
Appello all'unità europea
Il Presidente federale ha ribadito in questo contesto la propria convinzione che l'Europa debba rafforzarsi militarmente, non però per condurre guerre, bensì per prevenirle. Nelle parole di Steinmeier, l'Europa deve „jetzt erst recht zusammenstehen". Con ciò ha coniugato la richiesta di un'architettura di sicurezza europea più coerente con l'impegno a favore della diplomazia e della deterrenza.
Già prima del banchetto di Stato, il Re Willem-Alexander aveva accolto Steinmeier al Palazzo Reale. Era presente anche la Regina Máxima. Il programma protocollare ha seguito le consuetudini tipiche di una visita di Stato e ha compreso, oltre all'accoglienza, anche la deposizione di corone con il Primo ministro Rob Jetten, presentato nel resoconto come Primo ministro dei Paesi Bassi.
Visita comune al Museo dell'Olocausto
A margine della visita, Steinmeier ha reso omaggio alle relazioni tedesco-olandesi, che si estendono su molti secoli e sono plasmate dal commercio, dalla cultura e dalla storia comune. I Paesi Bassi sono uno dei partner più stretti della Germania nell'Unione Europea e nella NATO. I due Paesi sono inoltre legati dall'esperienza dell'occupazione tedesca durante la Seconda guerra mondiale, il che ha sottolineato il significato simbolico della visita.
Nel prosieguo della visita di Stato, Steinmeier ha visitato insieme alla coppia reale Willem-Alexander e alla Regina Máxima il Museo dell'Olocausto ad Amsterdam. La visita al memoriale è considerata una tappa programmatica della visita e sottolinea la responsabilità condivisa dei due Paesi per la memoria dei crimini del nazionalsocialismo e delle vittime dell'Olocausto.
Il museo, inaugurato nel 2024, documenta la storia della persecuzione e dello sterminio degli ebrei europei. Con la visita, la coppia reale olandese e il Presidente federale hanno lanciato un segno di memoria e di impegno comune nei confronti delle vittime. Per la Germania il luogo riveste un significato particolare, poiché i crimini del nazionalsocialismo hanno avuto origine da suolo tedesco.
Ulteriore programma a Rotterdam
Per il terzo giorno della visita di Stato, secondo le informazioni di programma disponibili, è previsto un soggiorno a Rotterdam. La città portuale è uno dei più importanti nodi logistici d'Europa e sede di numerose imprese internazionali. Quali appuntamenti concreti siano previsti a Rotterdam non è stato reso noto in dettaglio in anticipo.
Il viaggio di Steinmeier ad Amsterdam e in altre parti dei Paesi Bassi si inserisce in un'intera serie di incontri e consultazioni che negli ultimi anni hanno approfondito le relazioni tedesco-olandesi. I due Governi si confrontano regolarmente su questioni di politica economica europea, di migrazione e di sicurezza.
Alla luce della guerra in Ucraina e del rapporto con gli USA, la visita riveste una particolare importanza per entrambe le parti. Negli ultimi anni i Paesi Bassi hanno aumentato significativamente le proprie spese per la difesa e si sono attivamente impegnati nel sostegno all'Ucraina. L'appello di Steinmeier all'unità europea ha quindi trovato ad Amsterdam orecchie attente.
Significato per le relazioni bilaterali
Il servizio sulla visita di Stato è stato trasmesso il 09.06.2026 nel programma Deutschlandfunk: „Diese Nachricht wurde am 09.06.2026 im Programm Deutschlandfunk gesendet." Così la prima fase della visita ha trovato riscontro nei media tedeschi, mentre i restanti punti del programma sono attesi nei giorni seguenti.
Nel complesso, la visita di Stato mostra che Berlino e L'Aia intendono approfondire la loro stretta partnership in una fase che lo stesso Steinmeier ha definito una frattura epocale. La combinazione di visita al memoriale, incontri protocollari e discorsi politici evidenzia la pretesa di porre le relazioni bilaterali su un'ampia base e, al contempo, di formulare risposte europee alle crisi attuali.
Con il suo discorso ad Amsterdam, Steinmeier ha anche definito il tono per le prossime settimane. A Berlino gli appelli del Presidente federale avranno un ruolo nelle discussioni su un possibile rafforzamento del pilastro europeo nella NATO, sul futuro orientamento degli aiuti all'Ucraina e sulla configurazione del rapporto con Washington. La visita di Stato ha offerto a tal fine la cornice adeguata.
Questions & Answers
Qual è l'obiettivo della visita di Stato del Presidente federale Steinmeier nei Paesi Bassi?
La visita di tre giorni è dedicata alla valorizzazione delle relazioni tedesco-olandesi e al coordinamento politico, con un banchetto di Stato ad Amsterdam, una visita al Museo dell'Olocausto e un soggiorno a Rotterdam.
Qual è il messaggio centrale che Steinmeier ha lanciato al banchetto di Stato ad Amsterdam?
Steinmeier ha esortato, di fronte alla guerra in Ucraina e a una crescente distanza dagli USA, a far sì che l'Europa debba ora più che mai restare unita, e ha definito la situazione una doppia frattura epocale.
Chi ha accolto Steinmeier nei Paesi Bassi?
Steinmeier è stato accolto al Palazzo Reale di Amsterdam dal Re Willem-Alexander e dalla Regina Máxima; nel
Visita di Stato di Steinmeier nei Paesi Bassi: l'Europa | quotidiano360