LASK e Red Bull Salzburg accedono al turno successivo della ÖFB-Cup con vittorie nette
Linz, 26 luglio 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
Il LASK si è qualificato per il secondo turno della ÖFB-Cup con un travolgente 7:0 sul campo del Kalsdorf, squadra di Regionalliga. Anche il Red Bull Salisburgo ha festeggiato un netto 7:1 a Oberwart in occasione del debutto ufficiale del nuovo allenatore Danny Röhl.
Linz, 26 luglio 2026
Il detentore della Coppa LASK ha vinto il primo turno della ÖFB-Cup sul campo del club di Regionalliga SV Kalsdorf con il punteggio di 7:0 (1:0), mentre la candidata al titolo Red Bull Salisburgo, in occasione del debutto ufficiale del nuovo allenatore Danny Röhl, ha festeggiato un successo per 7:1 (3:1) sul campo della formazione di terza divisione SV Oberwart.
Obbligo assolto: LASK passa il turno con autorità
Il LASK ha assolto il proprio compito nella ÖFB-Cup con grande sicurezza. Sul campo del club di Regionalliga SV Kalsdorf, il detentore della Coppa austriaca si è imposto per 7:0 (1:0) accedendo senza fatica al secondo turno. Dopo un primo tempo ostico, nella ripresa i linzesi hanno alzato nettamente il ritmo trasformando la partita in un affare a senso unico.
A rompere il digiuno poco prima dell'intervallo è stato il difensore Andres Andrade, che di testa ha insaccato l'1:0 su calcio d'angolo (40'). Il panamense, che fa parte della nuova rosa, ha sfruttato così la prima occasione utile imprimendo alla partita la svolta decisiva. „Wir haben die Pflicht erfüllt“, ha riassunto poi brevemente la squadra il proprio compito.
Andrade spezza l'equilibrio
Nella ripresa Christoph Lang ha raddoppiato di testa (54.) e poco dopo ha firmato il 3:0 con un preciso rasoterra dal limite dell'area (62.). L'attaccante è così diventato a tutti gli effetti l'uomo della serata. „Das 2:0 hat es einfacher gemacht, danach ist alles etwas leichter gegangen“, ha dichiarato il quattro-volte marcatore Lang.
La serata per Lang non era però ancora finita. Il suo terzo gol personale lo ha inizialmente fallito da distanza ravvicinatissima dopo un cross di Samuel Adeniran, ma ha potuto comunque esultare per la terza volta. Al 78' un altro marcatore ha ampliato il vantaggio, prima che la fase finale diventasse una dimostrazione della supremazia dei linzesi.
Nota dolente: Harakate si infortuna
Samuel Adeniran ha siglato il 4:0 con una ribattuta (70.), Lang ha trasformato un calcio di rigore per il 5:0 (79.). A chiudere una serata del tutto positiva ci ha pensato il neoacquisto Peter Michorl, che contro la squadra di suo zio Josef Michorl ha realizzato il 7:0 (90').
La serata ha avuto tuttavia anche un'amara nota dolente per il LASK. L'attaccante neoacquisto Ramiz Harakate, arrivato solo in estate dal GAK a Linz, si è infortunato nel primo tempo e ha seguito la ripresa con le stampelle a bordocampo. La gravità dell'infortunio non era inizialmente chiara.
Il Salisburgo parte bene con Röhl
In parallelo il Red Bull Salisburgo ha regalato un esordio positivo al neo-allenatore Danny Röhl. Sul campo della formazione di terza divisione SV Oberwart, che nella scorsa stagione aveva strappato un 1:2 al Rapid, i tauren hanno chiuso i conti già in avvio. Edmund Baidoo (8') e Yorbe Vertessen (11') hanno sfruttato le prime occasioni indirizzando la partita verso la vittoria.
L'Oberwart ha accorciato le distanze al 35' con Michael Hutter, autore di una bella azione personale che ha fissato il punteggio sull'1:3, ma già prima dell'intervallo Gaoussou Diakite ha ripristinato il vecchio distacco su calcio di rigore (33'). Il nuovo portiere Christian Zawieschitzky è stato chiamato a intervenire nei primi minuti, prima che il Salisburgo prendesse definitivamente in mano la partita.
Anche in Burgenland la ripresa ha offerto poco ai padroni di casa. Damir Redzic (54', 89'), il capitano Nikolas Veratschnig (76') e Sota Kitano (80') hanno tradotto la superiorità dei salisburghesi anche sul tabellino. Veratschnig, arrivato in estate dal Magonza, si era già messo in evidenza come terminale offensivo nelle amichevoli e ora è entrato ufficialmente a far parte della lista dei marcatori.
Il risultato sottolinea il radicale ricambio di organico nei salisburghesi. Con Lang, Veratschnig, Zawieschitzky e numerosi altri neoacquisti, è scesa in campo una squadra molto rinnovata. Röhl, che ricopre la carica di allenatore dei „Bullen" solo da poco, ha potuto gioire per un esordio ufficiale pienamente riuscito.
Avanzano anche le altre squadre di Bundesliga
Nelle altre gare del primo turno di Coppa le formazioni di Bundesliga hanno fatto il proprio dovere come previsto. Con il GAK (4:0 sul campo del SV Donaufeld) è un'altra squadra della massima serie ad accedere con autorità al turno successivo. Nel derby di Innsbruck tra la neopromossa di seconda divisione Wacker e la rivale locale Reichenau, la favorita si è imposta con un 3:0.
Sempre al turno successivo accede anche l'Hertha Wels, che ha vinto 2:1 sul campo del VfB Hohenems in Vorarlberg. I gol per la formazione di Wels sono stati messi a segno da Kregar (12') e Freund (38'). La lista delle outsider capaci di imporsi contro compagini di categoria superiore in questo turno è dunque rimasta piuttosto ridotta.
Prospettive per il secondo turno
Per le categorie inferiori il cammino in Coppa conferma ancora una volta le grandi differenze di qualità. Mentre Salisburgo, LASK e GAK hanno sfruttato con autorità il proprio divario tecnico, l'Oberwart ha opposto una buona resistenza almeno nella prima mezz'ora. La squadra di casa del Burgenland nella scorsa stagione aveva dato filo da torcere anche al Rapid.
Lo sguardo è ora rivolto al sorteggio del secondo turno. Le squadre hanno davanti ulteriori impegni prima che la competizione entri nella fase decisiva. Il LASK ha però subito un contraccolpo a livello di organico per l'infortunio di Harakate, che potrebbe influenzare la pianificazione della rosa dei linzesi.
Questions & Answers
Wie hat der LASK in der ersten ÖFB-Cup-Runde gespielt?
Il LASK ha vinto sul campo del club di Regionalliga SV Kalsdorf con il punteggio di 7:0 (1:0) accedendo così con autorità al secondo turno. Christoph Lang ha siglato quattro reti, a segno anche Samuel Adeniran e Peter Michorl.
Wie verlief das Pflichtspieldebüt des neuen Salzburg-Trainers Danny Röhl?
Il Red Bull Salisburgo ha festeggiato un travolgente 7:1 (3:1) sul campo della formazione di terza divisione SV Oberwart. Baidoo, Vertessen e Diakite hanno segnato nelle fasi iniziali, prima che Redzic, Veratschnig e Kitano mettessero il punto esclamativo nella ripresa.
Wie schwer hat sich LASK-Neuzugang Ramiz Harakate verletzt?
L'attaccante, arrivato in estate dal GAK al LASK, ha seguito la ripresa con le stampelle a bordocampo. Al momento non sono disponibili informazioni sulla gravità dell'infortunio.