La regina Silvia e il re Carl Gustaf ripercorrono la loro discreta storia d'amore in vista del 50° anniversario di matrimonio

Nel corso della conversazione, la regina ha ricordato gli esordi: „Anfangs war es kein Problem, da ich als Olympia-Hostess unter VIP-Gästen unterwegs war. Dann wurde es etwas schwieriger. Und dann versuchten wir, verschiedene Möglichkeiten zu finden, so diskret wie möglich vorzugehen. Aber die Perücke war nicht blond.“ Con queste parole ha confermato le voci secondo cui, nei primi anni della relazione, avrebbe fatto uso di parrucche per non essere riconosciuta dai fotografi.

Una parrucca come travestimento

Anche in occasione della nascita della futura erede al trono, Victoria, nel 1977, la regina sarebbe ricorsa a questo espediente. Quando la nascita fu annunciata all'ospedale Karolinska, la stampa non riuscì inizialmente a spiegarsi come la regina fosse riuscita ad arrivarvi senza essere notata. Anche in quell'occasione avrebbe indossato una parrucca per entrare e uscire dall'ospedale senza essere riconosciuta.

Il re Carl Gustaf ha scherzato nell'intervista, alludendo alla propria chioma: „Ich könnte jetzt eine gebrauchen. [Das Haar] wird mit dem Alter etwas dünner, aber das gehört dazu.“ La battuta rifletteva l'atmosfera informale della conversazione, in cui la coppia guarda insieme a cinque decenni condivisi.

Silvia, nata nel 1943 a Heidelberg come Silvia Renate Sommerlath, crebbe dal 1947 a San Paolo, fino al rientro della famiglia in Germania nel 1957. Dopo la maturità al Luisen-Gymnasium di Düsseldorf nel 1963, frequentò l'istituto per lingue e interpreti di Monaco. A quel tempo lavorava come interprete, quando in occasione dei Giochi Olimpici del 1972 incontrò l'allora principe ereditario. Oltre allo svedese, parla – secondo quanto lei stessa riferisce – tedesco, francese, spagnolo, portoghese, inglese e lingua dei segni svedese.

Dall'interpretare all'ingresso nella casa reale

In parallelo all'intervista, è attualmente in produzione la serie "Queen Silvia" (titolo provvisorio), realizzata da Sat.1 in collaborazione con Prime Video. Come emerge dalla presentazione, la serie si compone di sei episodi che ripercorrono i primi quattro anni della relazione fino al matrimonio. La regia è affidata a Miguel Alexandre, che firma la sceneggiatura insieme a Lisa Hofer come head autrice; lo showrunner è Carsten Kelber. La messa in onda è prevista indicativamente per la primavera 2027; le riprese, dopo Monaco, si sposteranno fino a fine giugno a Berlino e in Svezia.

Nella serie, Alicia von Rittberg (32) interpreta la giovane Silvia Sommerlath, mentre l'attore svedese Edvin Endre (31) veste i panni dell'allora principe ereditario Carl Gustaf. Il regista Miguel Alexandre ha spiegato: „Die beiden waren schon Ende 20, als sie sich kennengelernt haben. Das war für die damalige Zeit ungewöhnlich, dass man noch nicht verheiratet war.“ Ha inoltre sottolineato che i due, prima del matrimonio, hanno „wirklich verhandelt, bis sie sich entschieden haben, dass sie diese Beziehung haben wollen und dass sie sich guttun" – e che i 50 anni di matrimonio dipendono „in erster Linie an Silvia".

La serie "Queen Silvia"

Lo showrunner Carsten Kelber ha aggiunto: „Ich glaube, dass sie beide verstanden haben – und das merkt man auch in der Serie –, dass es so etwas wie Beziehungsarbeit gibt." Anche la protagonista Alicia von Rittberg ha espresso parole di ammirazione: „Die beiden haben einander wirklich gefunden. Es wirkt so, als wären sie füreinander das fehlende Puzzlestück gewesen. Wenn man heute sehe, wie Silvia in Schweden geschätzt werde, werde dies in der Serie aufgegriffen.

La coppia reale ha celebrato a maggio anche un altro compleanno tondo: il re Carlo XVI Gustavo ha compiuto 80 anni alla fine di aprile. Il matrimonio del 13 giugno 1976 è considerato uno dei primi grandi eventi televisivi della casa reale svedese; l'anniversario tondo di quest'anno sarà celebrato in tono più raccolto, come emerge dai resoconti.

Il lavoro di coppia lungo cinque decenni

La relazione tra l'allora principe e l'interprete di Heidelberg rimase inizialmente segreta, secondo le informazioni fornite dalla serie. La regina Silvia ha dichiarato in proposito nell'intervista a Dagens Nyheter: „Da versuchten wir, Wege zu finden, um so diskret wie möglich zu bleiben."