Inno della DDR a un evento dell'AfD: la commissaria per le vittime della SED Zupke critica Steimle

La commissaria federale per le vittime della dittatura della SED, Evelyn Zupke, ha definito il canto corale dell'inno della DDR una „banalizzazione" („Verharmlosung") della DDR. Per le persone divenute vittime del sistema, una tale smemoratezza storica sarebbe „intollerabile, non satira". Anche il commissario per la revisione critica della SED del Land Sassonia-Anhalt, Johannes Beleites, ha parlato di un „disprezzo delle vittime della dittatura della SED" e di una „svalutazione delle persone che hanno rischiato la vita o accettato lunghe pene detentive per la libertà e la democrazia".

In un'intervista alla webradio „Kontrafunk", Steimle ha respinto le accuse. „Ich hab mir nichts vorzuwerfen", ha dichiarato. Ha spiegato di voler scuotere le coscienze con gli strumenti della satira. È „ein alter Linker" e non si lascerà trasformare in „einen neuen Rechten". Inoltre non si sarebbe distanziato dalla Repubblica federale con l'inno della DDR: „Er sei mit der DDR-Hymne groß geworden. Er singe auch 'die andere Hymne' mit. Aber: 'Ich bin nicht angekommen in der BRD.'"

Dichiarazioni su Merz e Merkel

Nel corso dell'esibizione Steimle ha rilasciato anche dichiarazioni denigratorie sul cancelliere federale Friedrich Merz e sull'ex cancelliera Angela Merkel, entrambi della CDU. Secondo gli inquirenti, queste affermazioni sono oggetto del procedimento. Steimle ha inoltre definito la Germania „ein besetztes Land" e dichiarato: „Da kann von einer Wiedervereinigung nicht die Rede sein. Wir sind ein besetztes Land. Und das ist eine Schande".

Il suo avvocato ha respinto le accuse, spiegando che compito dei cabarettisti è „elaborare artisticamente le assurdità della politica" („den Blödsinn um die Politik künstlerisch zu verarbeiten"). Ciò non può essere oggetto di indagini da parte della Procura. L'avvocato ha al contempo manifestato disponibilità al dialogo: Steimle è pronto a parlare con la Procura per dissipare „Irritationen".

Contesto: il percorso di Steimle

Uwe Steimle è diventato noto come attore soprattutto grazie al ruolo del commissario Jens Hinrichs nella serie poliziesca „Polizeiruf 110", ambientata a Dresda. La Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) aveva interrotto nel 2019 la collaborazione con lui nel format „Steimles Welt", dopo che Steimle aveva criticato pubblicamente e a più riprese l'emittente. Durante la pandemia di Covid-19 Steimle si era inoltre espresso ripetutamente in modo critico sulle misure di protezione.

Indagini contro Steimle

L'esibizione all'evento dell'AfD a Dessau-Roßlau solleva così una questione di fondo sulla simbologia politica: l'inno nazionale della DDR rappresenta per le vittime della SED un simbolo estremamente carico di significato. Zupke e Beleites si oppongono al fatto che questo canto venga intonato in coro in un evento di partito, finendo così per relativizzare il carattere ingiusto dello Stato della SED.

La Procura di Dessau-Roßlau sta ora verificando se le dichiarazioni di Steimle integrino il reato di disturbo della pace pubblica mediante minaccia di reati. Non è ancora disponibile un esito delle indagini.

È già chiaro che la controversia sull'esibizione ha riacceso il dibattito sul rapporto con la simbologia della DDR e sulla revisione critica della dittatura della SED. Le commissarie e i commissari per le vittime ravvisano nell'inscenazione pubblica dell'inno un affronto verso coloro che hanno sofferto sotto il regime.

Entro la chiusura redazionale non sono giunte reazioni dalla politica federale in merito alle indagini o alle dichiarazioni di Steimle su Merz e Merkel. La Procura ha annunciato che procederà speditamente nell'esame.