Inizio del processo a Dielsdorf: 17enne davanti al tribunale per accoltellamento di un ebreo ortodosso

Come emerge dall'atto d'accusa, l'imputato aveva pianificato l'aggressione nell'arco di diverse settimane. La sera del 2 marzo 2024 si recò verso le 21 presso la scala di una sinagoga zurighese, nella quale in quel momento si svolgeva una funzione religiosa con almeno cinquanta fedeli. Quando la porta era chiusa, decise secondo l'accusa di «trovare qualcuno» e identificò da dietro la sua futura vittima, un padre di famiglia di 50 anni, come ebreo ortodosso.

In un video di quattro minuti pubblicato prima dell'aggressione, l'imputato si era presentato come «soldato del califfato» e aveva incitato alla violenza contro ebrei e cristiani. Poche ore prima dell'attacco, nel pomeriggio del 1° marzo, aveva acquistato un coltello da bistecca. La notte precedente aveva annunciato la sua intenzione su un social network. Durante l'aggressione il suo cellulare era rimasto continuamente in modalità audio nella tasca della giacca.

Radicalizzazione online e video di propaganda

Secondo l'accusa, l'imputato avrebbe colpito la vittima con il coltello complessivamente 17 volte. In una diretta streaming avviata in parallelo, che avrebbe dovuto durare circa quaranta minuti, l'aggressione doveva essere trasmessa in diretta «affinché il mondo potesse seguire gli eventi online». Passanti trattennero il giovane fino all'arrivo della polizia. Dopo il suo arresto, secondo una registrazione audio avrebbe minacciato familiari della vittima e urlato slogan dell'IS.

Secondo gli investigatori, il giovane si era radicalizzato a partire dall'agosto 2023 su internet, dove trascorreva quotidianamente diverse ore su siti di propaganda e in forum del cosiddetto Stato islamico (IS), scambiandosi opinioni con persone che la pensavano allo stesso modo. Già nel gennaio 2024 avrebbe approfondito il giuramento di fedeltà all'IS. Secondo l'accusa voleva «vendicarsi sugli ebrei per le loro presunte atrocità contro i musulmani in tutto il mondo». Inoltre avrebbe consumato e diffuso video di violenza vietati della milizia terroristica.

Perizia e cornice processuale

L'imputato, naturalizzato svizzero nel 2011, secondo informazioni emerse da precedenti interrogatori era animato dal piano di farsi uccidere dalla polizia dopo l'aggressione e di entrare in paradiso come aggressore. Prima del processo sarebbe stato iscritto a scuola nella città di Zurigo; nel 2022 la famiglia si era trasferita ai margini della città e successivamente nel Glatttal. All'inizio del processo l'imputato non si è espresso nel merito; vale per lui la presunzione di innocenza.

Nel processo verrà ascoltato tra gli altri lo psichiatra Leonardo Vertone. È dal 2020 co-direttore del Centro di medicina forense per l'infanzia e l'adolescenza presso la Clinica universitaria di psichiatria di Zurigo e dovrà fornire, sulla base della sua esperienza, informazioni sul percorso dell'imputato. Dalle sue domande, questa è l'aspettativa dei partecipanti al procedimento, dovranno emergere ulteriori dettagli su come da quello che era allora un 15enne abbia potuto diventare un attentatore islamista.

Richiesta della Procura dei minorenni

L'aggressione provocò immediatamente sconcerto politico dopo il fatto. Organizzazioni islamiche in Svizzera condannarono duramente l'attacco; organizzazioni ebraiche avvertirono di un «preoccupante nuovo livello di escalation». Il processo si svolge davanti al Tribunale distrettuale di Dielsdorf perché l'imputato al momento dei fatti non aveva ancora 16 anni e quindi non può essere giudicato da un tribunale penale ordinario. Quando verrà emessa la sentenza, inizialmente non era noto.

La Procura dei minorenni motiva la pena massima di un anno, tra l'altro, con la preparazione sistematica dell'aggressione, la diffusione di un video di rivendicazione e la diretta streaming online. Al contempo ha richiamato le misure di protezione che dovranno continuare ad accompagnare da vicino l'imputato dopo l'espiazione della pena. La difesa ha annunciato che si esprimerà sulle accuse nel corso del procedimento.