Il tribunale amministrativo sospende temporaneamente la chiusura notturna del Görlitzer Park

Le argomentazioni dei ricorrenti

I ricorrenti sostengono inoltre che non esistono cifre concrete per la classificazione del parco come luogo ad alta criminalità da parte della polizia. La chiusura notturna non colpisce solo i criminali, ma tutti i residenti. Inoltre, la misura sarebbe inefficace perché la criminalità si sposterebbe semplicemente. Secondo il ricorso, i residenti riferiscono che, dopo la chiusura del parco, persone senza fissa dimora dormono nei condomini vicini e i tossicodipendenti consumano droga nelle scale.

David Werdermann, che rappresenta i ricorrenti, ha spiegato che il ricorso si basa su quattro punti centrali. Un portavoce del tribunale ha confermato una comunicazione in tal senso dell'iniziativa 'Görli zaunfrei'.

Il distretto è fallito con la propria procedura d'urgenza

Anche Friedrichshain-Kreuzberg rifiuta la chiusura del parco ed è intervenuto legalmente contro l'intervento del Senato. Tuttavia, il distretto non ha avuto successo in una propria procedura d'urgenza. I giudici avevano allora stabilito che il distretto "non aveva un diritto di difesa" contro l'intervento del Senato, poiché non era un comune autonomo, ma svolgeva compiti come parte subordinata del comune unitario di Berlino. Il tribunale amministrativo non ha ancora deciso sul ricorso del distretto nel procedimento principale.

La decisione nella procedura d'urgenza non è definitiva. Una decisione finale dovrebbe essere presa in seguito nel procedimento principale. L'amministrazione senatoriale può presentare ricorso contro il provvedimento presso il tribunale amministrativo superiore di Berlino-Brandeburgo.

Come proseguirà

Una deroga alla chiusura notturna c'era già stata il 1° maggio. Dopo l'estate è prevista una ricerca scientifica che esaminerà gli effetti della chiusura.

L'iniziativa 'Görli zaunfrei' ha annunciato che celebrerà il successo nella procedura d'urgenza con una festa nel parco lunedì sera. Sul loro sito web si leggeva: "Stasera festa nel Görli, ore 20 nella Kuhle!". L'iniziativa ha postato online: "Abbiamo vinto davanti al tribunale amministrativo. Stasera festa nel Görli, ore 20 nella Kuhle!".