Gli Stati Uniti deportano nella Repubblica Centrafricana un parente di afghani che hanno sostenuto l'esercito americano

Contesto: minacce talebane e legami familiari

I fratelli dell'uomo sono descritti nei documenti giudiziari come persone che hanno svolto lavoro a sostegno dell'esercito americano, una categoria che storicamente ha incluso interpreti, personale logistico e altri civili assunti localmente. Molti di questi individui e i loro parenti hanno fatto domanda per visti americani dopo che i talebani hanno preso il potere in Afghanistan nel 2021, temendo ritorsioni per la loro associazione con le forze americane.

La deportazione nella Repubblica Centrafricana anziché in Afghanistan ha sollevato interrogativi tra i difensori legali sul fatto che il paese di destinazione possa accogliere in sicurezza una persona la cui famiglia è stata presa di mira dai talebani. La Repubblica Centrafricana ha attraversato un conflitto armato prolungato e ha una capacità limitata di assorbire deportati di paesi terzi, condizioni che, secondo i critici, complicano qualsiasi affermazione che la rimozione soddisfi gli standard internazionali.

I documenti giudiziari esaminati dall'Associated Press indicano che i familiari in Afghanistan avevano riferito di aver ricevuto minacce legate al lavoro dei fratelli per l'esercito americano. Se le autorità americane abbiano preso in considerazione tali minacce documentate prima di ordinare la deportazione non è affrontato nel materiale visionato dai giornalisti.

Perché la Repubblica Centrafricana?

I reportage dell'Associated Press, che ha esaminato i documenti giudiziari, costituiscono la base di ciò che è pubblicamente noto sul caso. I documenti includono riferimenti alle minacce ricevute dalla famiglia, ma l'intero fascicolo non è stato reso pubblico, lasciando non divulgati dettagli significativi del processo di rimozione.

Gli esperti legali rilevano che la deportazione di parenti di afghani legati agli Stati Uniti è stato un ricorrente punto di contesa nella politica migratoria americana, in particolare dopo il ritorno al potere dei talebani nel 2021. I gruppi di advocacy hanno sostenuto che tali casi dovrebbero essere esaminati individualmente prima della rimozione, dato il rischio di ulteriore persecuzione.

Il caso solleva anche interrogativi sugli accordi diplomatici tra gli Stati Uniti e la Repubblica Centrafricana. Washington e Bangui hanno collaborato in materia di migrazione negli ultimi anni, e deportazioni di cittadini di paesi terzi nella Repubblica Centrafricana sono state documentate in precedenti reportage. Lo specifico accordo bilaterale che disciplina questa deportazione non è stato descritto nei documenti giudiziari visionati dall'AP.

Dibattito politico più ampio a Washington

L'attuale ubicazione dell'uomo nella Repubblica Centrafricana e il suo accesso a un avvocato o all'assistenza consolare non sono stati confermati nei reportage disponibili. L'Associated Press non ha pubblicato una dichiarazione da parte sua o dei suoi rappresentanti.

L'episodio si inserisce in un più ampio dibattito a Washington sul destino degli afghani che hanno collaborato con le forze americane durante la presenza militare americana ventennale in Afghanistan. Il Congresso e le successive amministrazioni hanno istituito programmi destinati al reinsediamento di tali afghani, ma arretrati nelle pratiche e controversie sull'idoneità hanno lasciato molti richiedenti in un limbo giuridico per anni.

Un funzionario americano a conoscenza del caso, citato nei documenti giudiziari, ha dichiarato che le rimozioni vengono effettuate in conformità con la legge sull'immigrazione degli Stati Uniti. I documenti non registrano se all'uomo sia stata data la possibilità di sollevare timori di persecuzione in Afghanistan o nella Repubblica Centrafricana prima che la deportazione fosse eseguita.