Due morti per un incidente durante il bagno nell'Ill a Bludenz – un diecienne e un ventiduenne muoiono dopo un salto nella cascata

Sulla base delle attuali indagini, il quarantenne si trovava già a valle della cascata, mentre il figlio si trovava sul bordo in alto. „Während sich der 40-Jährige bereits unterhalb des Wasserfalls aufhielt, stand der Bub oben an der Kante des Wasserfalls." Poco dopo, il diecienne e il ventiduenne avrebbero quindi saltato insieme la cascata. La polizia del Vorarlberg ha spiegato al riguardo: „Kurz darauf sprangen der Zehnjährige und der 22-Jährige gemeinsam den Wasserfall hinunter."

Tre persone si trovarono così in una situazione di pericolo di vita. Come hanno proseguito gli investigatori, „wurden aufgrund der starken Strömungs- und Sogkräfte der Wasserwalze alle drei Personen unter Wasser gedrückt und tauchten nicht mehr auf". La forza dell'acqua non avrebbe lasciato alcuna possibilità di liberarsi da soli dalla zona di risucchio.

Il suocero come primo soccorritore

Il suocero, che aveva osservato l'incidente dalla riva, ha reagito immediatamente e si è tuffato in acqua. È riuscito ad afferrare il genero – il padre quarantenne – e a trascinarlo sulla riva destra del fiume. „Der Schwiegervater, der den Vorfall vom Ufer aus bemerkte, sprang ins Wasser, konnte seinen Schwiegersohn ergreifen und ans rechte Flussufer ziehen." In questo modo è stato possibile salvare almeno una persona viva.

Il ventiduenne, secondo le informazioni della polizia, è stato scoperto solo più tardi da un primo soccorritore e trascinato sulla riva sinistra del fiume, dove sono state avviate immediatamente le manovre di rianimazione. La polizia del Vorarlberg ha descritto: „Der 22-Jährige wurde schließlich von einem Ersthelfer entdeckt und ans linke Flussufer gezogen, wo unverzüglich mit Reanimationsmaßnahmen begonnen wurde." Nonostante tutti gli sforzi, per lui ogni soccorso è arrivato troppo tardi.

Ricerca del diecienne

La polizia ha confermato al riguardo: „Der 22-Jährige verstarb trotz der eingeleiteten Maßnahmen noch am Unfallort." Il giovane era così la prima vittima accertata della disgrazia. Le forze di soccorso sono state successivamente allertate per il diecienne ancora disperso.

Il bambino di dieci anni è stato trovato dalle forze di soccorso e da passanti circa 300 metri a valle del fiume, mentre galleggiava nell'acqua. „Der zehnjährige Bub wurde erst rund 300 Meter flussabwärts von einer Passantin im Wasser treibend gefunden", ha comunicato la polizia. Una passante avrebbe scoperto il bambino e lo avrebbe „gemeinsam mit zwei weiteren Helfern aus dem Wasser geborgen".

Successivamente, i primi soccorritori hanno iniziato le manovre di rianimazione ancora sulla riva del fiume. La polizia ha spiegato: „Auch hier wurden bis zum Eintreffen der Rettungskräfte Reanimationsmaßnahmen durchgeführt." Contemporaneamente è stato allertato un grande dispiegamento di forze di soccorso.

Grande intervento dei soccorritori

Il bilancio dell'operazione è devastante. „Bei einem Badeunfall auf der Ill in Bludenz sind am Sonntag zwei Menschen gestorben, darunter ein zehnjähriges Kind", ha riassunto la polizia del Vorarlberg. L'autorità ha parlato di un „folgenschweren Vorfall", verificatosi „unterhalb eines Wasserfalls".

Il diecienne è stato trasportato in elisoccorso all'ospedale regionale di Feldkirch. Come ha spiegato la polizia: „Der zehnjährige Bub wurde mit dem Rettungshubschrauber ins Landeskrankenhaus Feldkirch geflogen, wo er im Laufe des Abends seinen Verletzungen erlag." Anche per il bambino ogni soccorso medico è arrivato troppo tardi.

Il padre quarantenne, gravemente ferito, è stato inizialmente ricoverato nell'ospedale regionale di Bludenz e successivamente trasferito all'ospedale regionale di Feldkirch. „Ein 40-Jähriger wurde zunächst ins Landeskrankenhaus Bludenz und in weiterer Folge ins Landeskrankenhaus Feldkirch überstellt", ha confermato la polizia.

Corrente e risucchio come trappola mortale

Secondo le informazioni della polizia, è intervenuto un grande dispiegamento di soccorritori: „Im Einsatz standen vier Feuerwehren, die Wasserrettung, das Rote Kreuz, ein Rettungshubschrauber sowie die Polizei." Anche diversi primi soccorritori e familiari avevano tentato di salvare le persone coinvolte.

„Ein weiterer Angehöriger und Ersthelfer bargen die Verunglückten und begannen mit Reanimationsmaßnahmen", hanno spiegato gli investigatori. Senza il coraggioso intervento dei familiari e della passante, il bilancio avrebbe potuto essere ancora più grave. Secondo il resoconto della polizia, la catena del soccorso ha funzionato nonostante la grave dinamica dell'incidente.

Le cause della disgrazia, secondo le informazioni della polizia, sono chiare: sono state le stesse masse d'acqua. „Starke Strömungs- und Sogkräfte wurden einem Kind und einem jungen Mann zum tödlichen Verhängnis", si leggeva nel comunicato. Il mulinello d'acqua sotto la cascata CKG si è rivelato una trappola mortale.

Indagini e assistenza ai familiari

La polizia ha sottolineato anche il pericolo particolare di questi punti. „Ein Sprung ins Wasser hatte am Samstag im Bezirk Bludenz verheerende Folgen", ha concluso l'autorità. Il caso viene ora documentato dalla polizia del Vorarlberg; secondo quanto appreso, sono in corso indagini sull'esatta causa dell'incidente.

„Wasserfallsprung fordert zwei Leben, darunter ein Kind (10)", ha riassunto la polizia la tragedia in un breve comunicato. L'incidente si è verificato il 28 giugno 2026, come riportato dall'APA il 29 giugno 2026 citando la polizia del Vorarlberg.

I familiari delle vittime vengono assistiti, secondo le informazioni della polizia, dal servizio di intervento nelle crisi. Una dichiarazione ufficiale della città di Bludenz o del Land Vorarlberg non era inizialmente disponibile. Le autorità hanno annunciato che provvederanno a informare separatamente sugli ulteriori sviluppi.