Bambina di quattro anni muore nella piscina di un hotel a Milano Marittima – padre e gestori sotto indagine

Cronologia del pomeriggio

Intorno alle 14:00 il padre lasciò la bambina per circa dieci minuti, chiedendo alla figlia di attenderlo nell'angolo giochi. „Um etwa 14.00 Uhr ging der Vater für etwa zehn Minuten ebenfalls aufs Zimmer, nachdem er seine Tochter gebeten hatte, in der Spielecke auf ihn zu warten", si legge nelle informazioni della Procura.

In questo arco di tempo, secondo le attove risultanze investigative, la bambina si sarebbe spostata, senza essere notata, dall'area giochi alla piscina. „Aufnahmen der Überwachungskameras zeigten, wie das Mädchen hernach alleine die Stiege vom Hotel zur Poolanlage hinuntergeht und den Zugang zum Schwimmbecken erreicht." Le riprese delle telecamere non hanno chiarito come la bambina sia effettivamente finita in acqua.

Da ambienti giudiziari è inoltre emerso che l'accesso alla piscina era „offenbar geöffnet bzw. nicht so abgeschlossen, dass die Vierjährige daran gehindert worden wäre, zum Wasser zu gelangen". L'area della piscina è schermata dalla strada da una parete divisoria, e la profondità dell'acqua varia tra 70 e 150 centimetri.

Tentativi di soccorso e testimonianze

Due giovani ospiti dell'hotel hanno notato la bambina immobile nell'acqua e sono intervenuti immediatamente. „Die beiden Jugendlichen zogen das Kind aus dem Becken und holten Hilfe." Un medico tra gli ospiti dell'hotel ha iniziato subito le manovre di rianimazione, „die anschließend von Rettungskräften fortgesetzt wurden". Un giovane testimone ha poi ricordato: „Wir dachten anfangs, im Pool würde eine Puppe schwimmen."

Sulla base delle attove risultanze investigative, al momento dell'incidente la piscina era chiusa e non era in servizio alcun bagnino. Il padre della bambina, che secondo le informazioni giudiziarie „seit Kindheitstagen in dem betroffenen Hotel immer wieder seinen Urlaub verbrachte", è inizialmente tornato in Austria con la moglie e le altre due figlie, per poi rientrare a Ravenna lunedì.

Indagini sul padre e sui gestori dell'hotel

Le indagini sono state estese oltre che al padre. „Neben dem 56-jährigen Vater des – der übrigens seit Kindheitstagen in dem betroffenen Hotel immer wieder seinen Urlaub verbrachte – und gegen den wegen Verletzung der Aufsichtspflicht ermittelt wird – stehen nun auch die beiden Betreiber des Continental im Fokus der Untersuchung." Ai due uomini, di 58 e 68 anni, secondo ambienti giudiziari viene contestato il reato di omicidio colposo: „denen fahrlässige Tötung vorgeworfen wird, heißt es aus Justizkreisen."

Al centro delle indagini, stando alla Procura, vi è la questione se „ob der Poolbereich ordnungsgemäß gesichert war". Per mercoledì è stata disposta l'autopsia della bambina. „Die Obduktion ist demnach für Mittwoch geplant, die von der Staatsanwaltschaft von Ravenna beauftragt wurde."

Contesto: l'Hotel Continental a Milano Marittima

Milano Marittima è una nota località balneare della costa adriatica dell'Italia settentrionale, in provincia di Ravenna. L'Hotel Continental si trova nella zona nei pressi di Cervia. Le indagini condotte dalla locale Procura sono ancora in corso.

Dopo l'accaduto, la famiglia austriaca ha interrotto la vacanza. Le circostanze della tragedia – in particolare come la bambina, nonostante la richiesta del padre di restare sotto la sua vigilanza, abbia raggiunto la piscina e sia finita in acqua – dovranno essere ulteriormente chiarite attraverso le indagini in corso, l'autopsia e l'analisi delle riprese video.